Bakgrund
Musik som hörs under föreställningen
Dessa sånger kommer att höras under föreställningen:
Läs meraVerkligheten bakom sitcomen – intervju med skådespelaren Jarkko Niemi och regissören Liisa Mustonen
Läs meraI teaterns hjärta – Taneli Mäkelä, Marcus Groth och Mannen som älskade ordningen
I pjäsen The Man Who Loved Order har en man många användningsområden. Skåkespelaren Taneli Mäkelä och regissören Marcus Groth förklarar hur publiken och skådespelaren förbereder sig för ett gemensamt teaterspel.
Läs mera
Franz Xaver Kroetz, en samvetslös skildring av verkligheten
Den bayerske dramatikern Franz Xaver Kroetz, som skrev pjäsen Stigen, är känd för sin hårda realism och korta dialog. Kroetz pjäs Riistapolku, som representerar Kroetz tidiga produktion, är ett utmärkt exempel på de teman och teman som har gjort honom världsberömd.
Läs mera
Grundstenarna i en fransk fars – intervju med tolken Reita Lounatvuori
Helsingfors stadsteater har en lång tradition som scen för fars. Men hur översätts farsen till finska? Översättaren Reita Lounatvuori, som har översatt flera farser till finska, förklarar hur man känner igen en fars och vilka svårigheter som måste övervinnas när man översätter verbal kanon från franska till finska.
Läs mera