Pertti Jarla – Petja Lähde

Fingerpori

... Jag ska visa dig de bästa platserna

Studio Pasila – Ratamestarinkatu 5
Ensi-ilta 7.2.2019
Cirka 2 timmar, inkl. Pausen
Studentbiljett 17,50 €, pensionärsbiljett 32 €, Grundbiljett 35 €

Huom! Poistunut ohjelmistosta!

Pertti Jarlas unika understad var en klassiker inom finsk humor från början, och för närvarande underhåller den mer än en miljon finländare sex dagar i veckan i sin serieform. Nu tar detta ohämmade humorfenomen, som blivit ett nationellt verk från en komiker, över på teaterscenen. Pjäsens handling bjuder på helt nya skämt, utan att glömma de minnesvärda klassiska inkastningarna av välkända karaktärer från serietidningarna. Mitt i allt detta skratt märker tittaren att dagens Finland redan är skrämmande likt världen i Fingerpori.

Det är en vacker söndag i staden Fingerpori. Barn leker på gården till ett kärnkraftverk, Jesus springer i vattnet och Hitler fiskar i Fingerbukten. Men idyllen krossas oväntat när borgmästaren i Fingerpori, Homelius, bjuder in Heimo Vesa att tala med honom.

Det råder en nödsituation: den finska regeringen kommer att tvångsannektera Fingerpori till Helsingfors. Sammanslagningen måste förhindras och regeringen måste övertygas om att Fingerporis unika befolkning och kultur måste bevaras självständigt. Heimo Vesa får i uppdrag att filma en videodagbok över livet i Fingerpori, vilket övertygar fäderna om att en kommunal sammanslagning är omöjlig. Fingerpori är en komedi skriven av Petja Lähde och baserad på Pertti Jarlas populära serier.

Rättigheterna till framförandet övervakas av Petja Lähde och Pertti Jarla.

Taiteelliset suunnittelijat

Pertti Sveholm
Kontroll
Mika Haaranen
Scenografi och videodesign
Fingerpori
Videodesign
Elina Vättö
Kostymdesign
Teppo Saarinen
Belysningsdesign
Lauri Koivisto
Ljuddesign
Aino Hyttinen
Kamouflage och frisyrer
Henna Piirto
Dramaturgi

Esiintyjät

Helena Haaranen
T.ex. Irma Kääriäinen, sjuksköterska, kvinna vid visningen av lägenheten
Pekka Huotari
T.ex. Jesus, Asko Vilenius, sjuk vän, gammal farmor
Juha Jokela
T.ex. isfiske Hitler, Jouko Turkka, gotisk Gustav, grossistbud
Jari Pehkonen
Heimo Vesa
Sanna Saarijärvi
T.ex. Tripping fuse, Rivo-Riitta, svärmor, Musse Pigg
Antti Timonen
T.ex. Homelius, Fanny hunden, Satan, mannen på lägenhetsvisningen
Leenamari Unho
T.ex. liten flicka, hund Fanny, sjuksköterska, baksmälla Päivi

Katsomokartta

Lähennä

Näyttämö

Studio Pasila

Ratamestarinkatu 5, 00520 Helsinki

Lisätiedot ja saapumisohjeet

Galleria

Kaksi värikkäisiin pukuihin pukeutunutta aikuista esiintyy lavalla. Vasemmalla oleva henkilö, jolla on puku ja silmälasit, pitelee kukkakimppua. Oikeanpuoleisella henkilöllä on pilkullinen mekko, punainen rusetti, silmälasit ja dramaattinen ilme.

Henkilö ihonvärisessä bodysuitissa, jolla on pehmustettu vatsa, pyöreät silmälasit ja lyhyt irokeesikampaus, esiintyy lavalla värikkäässä valaistuksessa valkoisen oven edessä.

Paholaispukuinen henkilö, jolla on punaiset sarvet, häntä ja parta, poseeraa dramaattisesti lavalla savun keskellä, pitelee mustaa sauvaa ja on pukeutunut mustiin saappaisiin punaisessa valaistuksessa.

Kaksi pukuihin pukeutunutta ihmistä seisoo yhdessä hymyillen. Toisella henkilöllä on ruskehtava asu, pyöreät silmälasit ja tekokaljuinen pää, jossa on hiustupsu, kun taas toisella on kirkkaanpunainen paholaispuku, jossa on sarvet ja vuohenpukki.

Henkilö, jolla on kihara vaalea peruukki ja keltainen puku, jossa lukee RIITTA, seisoo värikkään tiskin takana, jossa on sininen kulho ja oranssi kahvinkeitin, ja tekee liioitellun ilmeen.

Valkoiseen kaapuun pukeutunut mies seisoo istuvan naisen takana, jolla on punaiset kiharat hiukset, silmälasit ja vihreä kaulakoru. Nainen elehtii avonaisilla käsillään katsoen ylöspäin, kun kulho istuu lattialla hänen edessään.

Kaksi miestä seisoo sisätiloissa. Toisella on beige bodysuitti ja silmälasit sekä pieni irokeesi, kun taas toisella on sininen raitapuku, silmälasit ja liioitellut partakarvat. Molemmilla on vakavat ilmeet. Heidän takanaan roikkuu mustavalkoisia valokuvia.

Henkilö, jolla on sininen supersankaripuku, jossa on mustat raidat, keltainen pääkallon vyönsolki, mustat saappaat ja sininen huppu, jossa on suojalasit, seisoo dramaattisessa asennossa lavalla.

Kaksi näyttelijää seisoo lavalla sinisen valaistuksen alla. Toisella on pehmustettu bodysuit, pyöreät silmälasit ja hänellä on matkalaukku kädessään; toisella on sininen takki, paita, solmio ja silmälasit. Molemmilla on vakavat ilmeet.

Kolme ihmistä, joilla on liioitellut peruukit ja värikkäät puvut, istuvat kirkkaan, sarjakuvamaisen baarin ääressä. Kahdella on kädessään olutta, ja kaikilla on yllättynyt tai hassu ilme, mikä luo omituisen, teatraalisen kohtauksen.

Lavalla seisoo pukumies, joka pitää pörröistä harmaata kissaa yllättynyt ilme kasvoillaan. Hänen takanaan on toimisto, jossa on työpöytä, kehystettyjä valokuvia ja symboleja seinällä.

Pukuun ja silmälaseihin pukeutunut henkilö katsoo toista pilkulliseen mekkoon pukeutunutta henkilöä, jolla on käsissään kukkakimppu ja kortti kirkkaasti valaistulla näyttämöllä, ja heidän takanaan olevalla seinällä näkyy kehystettyjä valokuvia.

Kaksi värikkäisiin pukuihin pukeutunutta näyttelijää esiintyy värikkäässä, sarjakuvamaisessa keittiöasetelmassa. Toinen, keltainen ja kihara peruukki, seisoo tiskin takana; toinen, beige ja silmälasipäinen, istuu punaisella jakkaralla. Valoisa, leikkisä tunnelma.

Keltaiseen univormuun ja kiharaiseen peruukkiin pukeutunut henkilö seisoo värikkään tiskin takana, jossa lukee RITTA, kun toinen beigeen pukeutunut henkilö kuvaa heitä videokameralla; tiskillä on kahvinkeitin ja kulho.

Beigeen bodyyn ja silmälaseihin pukeutunut henkilö, jolla on kamera kädessään, katsoo yllättyneenä pullosta juovaa punakiharaa naista, jolla on vihreä paita, valkoinen liivi ja värikäs kaulakoru.

Lavalla seisoo vanhempi henkilö, jolla on pyöreät silmälasit, punavalkoinen neuletakki ja harmaa takki, ja hän tekee hassun naaman nyrpistämällä huuliaan. Taustalla on kirkkaat valot ja sinivihreä seinä.

Keskellä näyttämöä seisoo silmälasipäinen ja pipo päässä oleva mies, jolla on pitkä trenssitakki, joka on napitettu kiinni ja jota hän pitää suljettuna. Värikkäässä, minimalistisessa näyttämötaustassa on vaaleanpunainen ja sininen valaistus ja toinen henkilö kaukana.

Kaksi näyttelijää lavalla: toisella on naamari, silmälasit, piippu, kukkapaita ja haalarit; toisella on hymyillen yllään värikäs äitiysmekko, jossa on tekoraskausvatsa. Taustalla kirkas näyttämövalaistus ja abstrakti lavastus.

Lavalla esiintyy kolme näyttelijää; yksi istuu pyörätuolissa, jota peittää värikäs tilkkutäkkihuopa, ja kaksi muuta seisovat takana ja elehtivät ilmeikkäästi. Näyttämöllä on kirkkaat, yksinkertaiset lavasteet ja teatraalinen valaistus.

Kaksi näyttelijää dramaattisissa puvuissa ja maskeerauksessa esiintyy lavalla sinisessä valaistuksessa. Toisella on pyöreät silmälasit ja kaljupäähine, ja hän vaikuttaa yllättyneeltä, kun taas toisella on kaapu ja fetsi, ja hänellä on kädessään pieni esine ja hän puhuu.

Kolme näyttelijää esiintyy värikkäällä näyttämöllä. Kaksi seisoo edessä lukemassa tabletista; toisella on silmälasit ja pehmustettu puku. Taustalla toinen näyttelijä osoittaa rekvisiittaa aseella seisoessaan oviaukossa, jossa lukee BLUNDER.

Leopardikuvioiseen liiviin, alushousuihin ja cowboy-hattuun pukeutunut esiintyjä poseeraa dramaattisesti lavalla, kun taas toinen henkilö, jolla on silmälasit ja beige housupuku, jossa on punaiset hiukset, seisoo takana ja reagoi vilkkaasti värikkäässä valaistuksessa.

Kolme liioiteltuihin pukuihin ja peruukkeihin pukeutunutta näyttelijää esiintyy kirkkaasti valaistulla näyttämöllä, joka on suunniteltu huoneen muotoiseksi. Yksi kukkamekkoon pukeutunut näyttelijä pitelee papereita, kun taas muut reagoivat dramaattisesti kuviollisen seinän ja suljettujen ovien edessä.

Kaksi ihmistä makaa sängyssä sinisen peiton alla, jossa on punaisia sydämiä. Toisella on valkoinen kihara peruukki ja pääpanta, ja hän näyttää turhautuneelta. Toinen on kalju ja hänellä on silmänaamari, ja hän on kasvot poispäin ja näyttää nukkuvan.

Vihreään yläosaan, violettiin hameeseen ja vaaleaan peruukkiin pukeutunut henkilö puhuu puhelimeen ja pitelee lavalla värikästä pölyhuiskua. Toinen henkilö kurkistaa taustan ovesta. Kohtaus vaikuttaa teatraaliselta ja kirkkaasti valaistulta.

Pitkään takkiin ja talvihattuun pukeutunut henkilö seisoo sisätiloissa pölynimuri kädessään ja puhuu puhelimeen. Lavastus viittaa teatteriesitykseen, kirkas valaistus ja minimalistiset seinät ja ovet.

Kaksi värikkäisiin asuihin pukeutunutta ihmistä halaa ja hymyilee. Toisella on kiharat punaiset hiukset, silmälasit ja oranssi takki; toisella on raidalliset vaatteet ja suojalasit päässä. Molemmat näyttävät onnellisilta ja ilmeikkäiltä kirkkaasti valaistulla näyttämöllä.

Lavalla kaksi värikkäisiin pukuihin pukeutunutta näyttelijää; toinen sinipukuinen, jolla on naamari ja keltainen pääkallovyö, tekee leveäjalkaisen spagaatin, kun taas toinen beigepukuinen, jolla on pehmustettu vatsa, seisoo kädet ristissä ja selkä kääntyneenä.

Lavalla seisoo joukko värikkäisiin, omituisiin asuihin pukeutuneita näyttelijöitä, joista osa pitää kädessään sinistä lippua, jossa on keltainen F. Yhdellä henkilöllä on kädessään auringonkukka ja matkalaukku. Lavastus on kirkkaasti valaistu, ja taustalla on pastellinvärisiä seiniä.

Arviot

,

Arvio

Dina kindmuskler kommer att bli ömma av att skratta i den här föreställningen, om Fingerpori-ordvitsen fångar dig. Jag är fast – och ibland trodde jag att min vän bredvid mig skulle ramla av stolen när han fnittrade. Svaret på frågan “fungerar komiker på scen” är därför ett absolut ja. Fungerar utmärkt!

Lue lisää

,

Arvio

Seriekonstnären Pertti Jarlas Fingerpori torkar nu hårt. I vår fyllde serien 12 år, och under samma år kommer berättelsen om serietidningskaraktärerna att ses både som en pjäs och som en film.

Lue lisää

,

Arvio

Du känner säkert till Pertti Jarlas tvåsinnade Fingerpori-serier. Jag har läst Jarlas serier sedan jag var barn. När jag försökte förbättra mitt tittande på pjäser i våras, bad jag min vän, som också gillar dessa serier, att gå till Helsingfors stadsteaters pjäs Fingerpori, i tron att vi båda skulle få den skjuts vi behövde.

Lue lisää

,

Arvio

När murarna började falla över mig förra helgen var den här veckan mer än en räddning. Många gånger, och nu finns det trötthet i luften, men jag lever och andas. Kultur är bäst, och det kommer många inlägg, men låt oss börja med den senaste kulturella aktiviteten. Jag skulle nästan kunna svära på att inte många finländare har kunnat undvika att stöta på Fingerpori. Till den där galet roliga serietidningen, där det oftast händer att en person missförstås på ett eller annat sätt. Ofta på ett sådant sätt att den andra partens kommentar är något obscent. Mannen bakom serien är Pertti Jarla och Petja Lähde ansvarar för manuset till teaterversionen. Tack, Helsingfors stadsteater, för att ni tog emot eller inkluderade detta i ert repertoar.

Lue lisää

Kommentit

Ei kommentteja