Huijarin muistiinpanot

Pieni näyttämö
Premiär 3.4.2014
2 timmar 25 minuter
22 - 34 €

OBS! Inte längre i repertoaren!

Den fullfjädrade komedin bjuder på en kavalkad av läckra karaktärer på scenen.

Satiren The Impostor’s Notes är en klassiker inom rysk dramatik, och regissören Kari Heiskanens version av pjäsen är en fullfjädrad komedi. Glumov, en intelligent ung man utan karriär och utan make, kommer på idén att låtsas vara mycket dummare än han egentligen är för att få som han vill. Hon blir en favorit bland de rika och mäktiga, som får jobb genom att smickra och lura bruden hon vill ha. Ett ödesdigert misstag är anteckningsboken som Glumov för, där han skriver ner sina verkliga åsikter om de inflytelserika personer han möter och de samtal han haft med dem. Avslöjandet av anteckningsboken tvingar societetsdamen att titta på sig själv i spegeln, och spegelbilden i spegeln är inte särskilt vacker. Ostrovskys vassa komedi bjuder på en kavalkad av läckra karaktärer på scenen.

Rollista: Pekka Strang, Riitta Havukainen, Taneli Mäkelä, Rauno Ahonen, Sanna-June Hyde, Jouko Klemettilä, Tiia Louste, Jari Pehkonen, Leena Rapola, Matti Rasila, Sauli Suonpää, Kaisa Torkkel, Leenamari Unho, Eija Vilpas, Joachim Wigelius

Översättning Teemu Kaskinen

Regissör Kari Heiskanen

Scenografi Antti Mattila

Kostymer Piia Rinne

Kamouflage Anne Gorlewski-Leino, Tuula Kuittinen och Taina Tervo

Belysningsdesign Mika Ijäs

Ljuddesigner Eradj Nazimov

Galleri

Kolme miestä näyttelee näyttämöllä intensiivistä kohtausta; yksi istuu lippalakkiin ja takkiin pukeutuneena ja yllättyneenä kädessään pitelemästään paperista, kun taas kaksi muuta seisovat takana, toinen turhautuneena ja toinen hämmentyneenä.

Tummiin takkeihin ja sormettomiin hanskoihin pukeutunut mies seisoo kirkkaassa valokeilassa hevosenkengillä kuviollista seinää vasten ja katsoo hieman sivulle vakavalla ilmeellä.

Joukko ihmisiä juhlapuvuissa ja silinterihattuina kohottaa maljan samppanjalla koristeellisessa huoneessa, jossa on kirjahyllyjä; kahdella on smokki ja farkut, mikä luo humoristisen kontrastin. Näyttää siltä, että kyseessä on teatteriesitys.

Leopardikuvioiseen takkiin, mustaan mekkoon, verkkosukkiin ja korkeakorkoisiin saappaisiin pukeutunut nainen seisoo itsevarmasti lavasteessa, joka muistuttaa eleganttia kirjastoa, jossa on vintage-huonekaluja ja takkatausta.

Lavalla kaksi pukumiestä; toisella on suuri, koristeltu sombrero ja valkoinen paita, kun taas toinen on pukeutunut smokkiin, jossa on kissankorvat ja rusetti. Molemmat katsovat mietteliäästi kaukaisuuteen teatterin valaistuksessa.

Värikkäisiin, taidokkaisiin kuninkaallisiin pukuihin pukeutuneet näyttelijät esittävät dramaattisen kohtauksen lavalla, jonka taustalla on trooppisia kulisseja ja palmuja. Yksi näyttelijä näyttää lyövän toista, kun muut katselevat taustalla.

Smokkiin pukeutunut mies kävelee dramaattisesti lavan poikki, kun muut eklektisiin pukuihin pukeutuneet poseeraavat hänen ympärillään. Taustalla on palmuja ja sininen taivas, mikä viittaa trooppiseen ympäristöön. Kohtauksessa on teatraalinen tunnelma.

Lavalla esiintyy joukko näyttelijöitä, joilla on hienostuneet puvut; yhdellä on valkoinen kaapu ja päähine, toinen on pukeutunut hiireksi, ja muut ovat pukeutuneet omituisiin eläin- tai fantasia-asuihin trooppista taustaa vasten.

Merimiesasuun ja -hattuun pukeutunut henkilö seisoo lavalla, jonka taustalla on sininen meri, hiekka ja palmu.

Mies, jolla on aurinkolasit, kuviollinen puku ja pitkä valkoinen turkistakki, seisoo kädet ojennettuina punaisen BMW:n ja valkoisen maasturin leikkausten välissä lavalla, jonka taustalla on siniset verhot.

Tummiin takkeihin pukeutunut mies nauraa pitäen kädessään pukuun, kuviopaitaan, huiviin ja takkiin pukeutunutta vahahahmoa. Taustalla on koristeellinen seinä, jossa on geometrinen kuvio.

Kaksi pukumiestä: toisella on oranssi visiiri ja hän nyrpistelee otsaansa, kun taas toinen, ruskeaan hattuun ja turkistakkiin pukeutunut mies katsoo häntä vakavalla ilmeellä ja suurilla viiksillä. Taustalla on tumma sininen valaistus.

Lyhyet, vaaleanruskeat hiukset ja silmälasit omaava henkilö seisoo kädet ristissä, yllään tumma bleiseri. Taustalla on auto ja vaakasuoria valoja sinistä verhoa vasten.

Viisi dramaattisiin pukuihin ja peruukkeihin pukeutunutta naista seisoo itsevarmasti näyttämöllä, jonka värikäs valaistus ja tausta viittaavat teatteriesitykseen. Kolme naista on edessä ja poseeraa voimakkaasti, kaksi on taustalla.

Pukumies koskettaa palvelijattareksi pukeutuneen naisen selkää, jolla on päähine, musta mekko ja punaiset korkokengät. He ovat lavalla, jonka taustalla on kirjoituspöytä ja kirjahylly.

Valkoiseen pukuun ja siivekkääseen kypärään pukeutunut mies viittoo kohti mustavalkoiseen pukuun pukeutunutta naista, jolla on korkea hattu ja huntu. He seisovat tekopalmun vieressä sinistä, trooppista taustaa vasten ja esiintyvät teatterillisesti.

Smokkiin ja kissankorviin pukeutunut mies seisoo näyttämön keskellä kädet kohotettuna, ympärillä on värikkäisiin, omituisiin pukuihin pukeutuneita ihmisiä, kuten noita ja punapukuinen nainen, ja taustalla on trooppinen ranta.

Recensioner

XL Elämää, 8.5.2014

Recension

Satu Kylmämetsä

För mig, som den irländske författaren till Dorian Grey, är teatern den största konstformen, och framför allt den som ligger mig allra närmast. Återigen i våras kunde jag njuta av denna konstform genom att följa pjäsen The Impostor’s Notesav bloggens partner Helsingfors stadsteater . The Impostor’s Notes sägs vara en satir som för med sig en kavalkad av läckra karaktärer till scenen. Många av er läsare vet säkert att jag älskar en enorm variation av karaktärsspel, så:

Läs mera

Etelä-Suomen Sanomat, 5.4.2014

Recension

Ilkka Kuosmanen

Hej du tillfälliga arbetare i den kreativa branschen! Är du trött på ständig osäkerhet? Är du irriterad över att ingen inser dina förmågor och ger dig ett lukrativt fast jobb?

Läs mera

Apu, 10.4.2014

Recension

Raila Kinnunen

Bruntungad

Läs mera

Kommentarer

Ihana, taitava Pekka Strang - hurmaa keveydellään kahdella kielellä! Taitavia muutkin, jännttävä esitys ja uskomattoman ajankohtainen 150-vuotias näytelmä.

hyvä esitys

Viimeisen päälle mietitty näytelmä. Antti Mattilan nerokas lavastus ja Piia Rinteen puvut antoivat näyttelijöille sellaisen rennon, letkeän tyylin näytellä roolejaan. Valo- ja äänimaailma täydensivät komediaa. Näyttelijät olivat erinomaisia, hienosti olivat hitsautuneet yhteen eikä mistään maneereista ollut tietokaan. Ylistys koko työryhmälle ja ohjaajalle.

Kari Heiskasen taitava ohjaus loi moniulotteisen,mukaansatempaavan ja sopivasti etenevän tarinan tästä meitä kaikkia koskettavasta aiheesta.Erinomaiset näyttelijäsuoritukset.Kiitos!