Huijarin muistiinpanot

Pieni näyttämö
Premiere 3.4.2014
2 hrs 25 mins
22–34 €

Note: No longer in repertoire!

A full-blooded comedy of deception brings a cavalcade of delicious characters to the stage.

The satire Huijarin muistiinpanot is a classic of Russian drama, and director Kari Heiskanen’s take on the play is a full-blooded comedy of deception. Glumov, an intelligent young man with neither a career nor a spouse, decides to pretend he is considerably less clever than he really is to get what he wants. He becomes a favourite among the rich and powerful, flattering his way into a job and duping his way to the bride of his choice. His fatal mistake is keeping a notebook in which he records his true opinions of the influential people he meets, as well as his conversations with them. When the notebook is exposed, high society is forced to take a hard look in the mirror—and the reflection is far from flattering. Ostrovsky’s barbed comedy brings a cavalcade of delicious characters to the stage.

Cast Pekka Strang, Riitta Havukainen, Taneli Mäkelä, Rauno Ahonen, Sanna-June Hyde, Jouko Klemettilä, Tiia Louste, Jari Pehkonen, Leena Rapola, Matti Rasila, Sauli Suonpää, Kaisa Torkkel, Leenamari Unho, Eija Vilpas, Joachim Wigelius

Finnish translation Teemu Kaskinen

Director Kari Heiskanen

Set design Antti Mattila

Costume design Piia Rinne

Make-up Anne Gorlewski-Leino, Tuula Kuittinen and Taina Tervo

Lighting design Mika Ijäs

Sound designer Eradj Nazimov

Gallery

Kolme miestä näyttelee näyttämöllä intensiivistä kohtausta; yksi istuu lippalakkiin ja takkiin pukeutuneena ja yllättyneenä kädessään pitelemästään paperista, kun taas kaksi muuta seisovat takana, toinen turhautuneena ja toinen hämmentyneenä.

Tummiin takkeihin ja sormettomiin hanskoihin pukeutunut mies seisoo kirkkaassa valokeilassa hevosenkengillä kuviollista seinää vasten ja katsoo hieman sivulle vakavalla ilmeellä.

Joukko ihmisiä juhlapuvuissa ja silinterihattuina kohottaa maljan samppanjalla koristeellisessa huoneessa, jossa on kirjahyllyjä; kahdella on smokki ja farkut, mikä luo humoristisen kontrastin. Näyttää siltä, että kyseessä on teatteriesitys.

Leopardikuvioiseen takkiin, mustaan mekkoon, verkkosukkiin ja korkeakorkoisiin saappaisiin pukeutunut nainen seisoo itsevarmasti lavasteessa, joka muistuttaa eleganttia kirjastoa, jossa on vintage-huonekaluja ja takkatausta.

Lavalla kaksi pukumiestä; toisella on suuri, koristeltu sombrero ja valkoinen paita, kun taas toinen on pukeutunut smokkiin, jossa on kissankorvat ja rusetti. Molemmat katsovat mietteliäästi kaukaisuuteen teatterin valaistuksessa.

Värikkäisiin, taidokkaisiin kuninkaallisiin pukuihin pukeutuneet näyttelijät esittävät dramaattisen kohtauksen lavalla, jonka taustalla on trooppisia kulisseja ja palmuja. Yksi näyttelijä näyttää lyövän toista, kun muut katselevat taustalla.

Smokkiin pukeutunut mies kävelee dramaattisesti lavan poikki, kun muut eklektisiin pukuihin pukeutuneet poseeraavat hänen ympärillään. Taustalla on palmuja ja sininen taivas, mikä viittaa trooppiseen ympäristöön. Kohtauksessa on teatraalinen tunnelma.

Lavalla esiintyy joukko näyttelijöitä, joilla on hienostuneet puvut; yhdellä on valkoinen kaapu ja päähine, toinen on pukeutunut hiireksi, ja muut ovat pukeutuneet omituisiin eläin- tai fantasia-asuihin trooppista taustaa vasten.

Merimiesasuun ja -hattuun pukeutunut henkilö seisoo lavalla, jonka taustalla on sininen meri, hiekka ja palmu.

Mies, jolla on aurinkolasit, kuviollinen puku ja pitkä valkoinen turkistakki, seisoo kädet ojennettuina punaisen BMW:n ja valkoisen maasturin leikkausten välissä lavalla, jonka taustalla on siniset verhot.

Tummiin takkeihin pukeutunut mies nauraa pitäen kädessään pukuun, kuviopaitaan, huiviin ja takkiin pukeutunutta vahahahmoa. Taustalla on koristeellinen seinä, jossa on geometrinen kuvio.

Kaksi pukumiestä: toisella on oranssi visiiri ja hän nyrpistelee otsaansa, kun taas toinen, ruskeaan hattuun ja turkistakkiin pukeutunut mies katsoo häntä vakavalla ilmeellä ja suurilla viiksillä. Taustalla on tumma sininen valaistus.

Lyhyet, vaaleanruskeat hiukset ja silmälasit omaava henkilö seisoo kädet ristissä, yllään tumma bleiseri. Taustalla on auto ja vaakasuoria valoja sinistä verhoa vasten.

Viisi dramaattisiin pukuihin ja peruukkeihin pukeutunutta naista seisoo itsevarmasti näyttämöllä, jonka värikäs valaistus ja tausta viittaavat teatteriesitykseen. Kolme naista on edessä ja poseeraa voimakkaasti, kaksi on taustalla.

Pukumies koskettaa palvelijattareksi pukeutuneen naisen selkää, jolla on päähine, musta mekko ja punaiset korkokengät. He ovat lavalla, jonka taustalla on kirjoituspöytä ja kirjahylly.

Valkoiseen pukuun ja siivekkääseen kypärään pukeutunut mies viittoo kohti mustavalkoiseen pukuun pukeutunutta naista, jolla on korkea hattu ja huntu. He seisovat tekopalmun vieressä sinistä, trooppista taustaa vasten ja esiintyvät teatterillisesti.

Smokkiin ja kissankorviin pukeutunut mies seisoo näyttämön keskellä kädet kohotettuna, ympärillä on värikkäisiin, omituisiin pukuihin pukeutuneita ihmisiä, kuten noita ja punapukuinen nainen, ja taustalla on trooppinen ranta.

Reviews

XL Elämää, 8.5.2014

Review

Satu Kylmämetsä

For me, as the Irish writer of Dorian Grey, theatre is the greatest art form, and above all the dearest to me. Once again this spring, I was able to enjoy this art form by following the play The Impostor’s Notesby the blog’s partner Helsinki City Theatre . The Impostor’s Notes is said to be a satire that brings a cavalcade of delicious characters to the stage. Many of you readers probably know that I love a huge variety of character plays, so:

Review

Ilkka Kuosmanen

Hello you temporary worker in the creative industry! Are you tired of constant uncertainty? Are you annoyed that no one realizes your abilities and gives you a lucrative permanent job?

Review

Raila Kinnunen

Brown-tongued

Comments

Ihana, taitava Pekka Strang - hurmaa keveydellään kahdella kielellä! Taitavia muutkin, jännttävä esitys ja uskomattoman ajankohtainen 150-vuotias näytelmä.

hyvä esitys

Viimeisen päälle mietitty näytelmä. Antti Mattilan nerokas lavastus ja Piia Rinteen puvut antoivat näyttelijöille sellaisen rennon, letkeän tyylin näytellä roolejaan. Valo- ja äänimaailma täydensivät komediaa. Näyttelijät olivat erinomaisia, hienosti olivat hitsautuneet yhteen eikä mistään maneereista ollut tietokaan. Ylistys koko työryhmälle ja ohjaajalle.

Kari Heiskasen taitava ohjaus loi moniulotteisen,mukaansatempaavan ja sopivasti etenevän tarinan tästä meitä kaikkia koskettavasta aiheesta.Erinomaiset näyttelijäsuoritukset.Kiitos!