Tillgänglighetsverktyg
Översatt av AI. Kan innehålla fel.
Huom! Poistunut ohjelmistosta!
Rollista: Kristiina Elstelä, Riitta Havukainen,
Markku Huhtamo, Petri Johansson, Jonna Järnefelt,
Jyrki Kovaleff, Antti Litja, Sanna Majuri, Kari Mattila,
Jari Pehkonen, Tommi Rantamäki, Aarno Sulkanen, Martti Suosalo, Antti Timonen, Miina Turunen, Sami Uotila
Översatt av Juhani Huotari
Regissör: Tamás Ascher
Scenografi: Zsolt Khell
Kostym: Györgyi Szakács
Ljus: Kari Leppälä
Ljud: Kirsi Peteri
Adelheten i Liliom Ferenc Molnár är en av de mest kända ungerska författarna, vars pjäs Liliom hade premiär i slutet av oktober i Helsingfors På City Theatre. Författaren flyttade under andra världskriget USA och dog där några år efter att Ungern hade tagits till det socialistiska lägret. Han skrev Liliom redan 1908. Liliom är en klassisk berättelse om en ung kvinna med ett rent ansikte och en kvinna som har upplevt livet Av skurkens kärlek. Nu ses detta eviga drama som häpnadsväckande stort där ensemblen inkluderar en så talangfull ensemble att det Framsidan är blek. Om Martti Suosalo redan är landets främsta skådespelare och gör sin roll ostadigt, är han nu väl på väg att bli Den minnesvärda Liliom i City Theatres historia. Lilioms berättelse är alltid aktuell, kringflackande, överraskande, till och med drömlik. Som en förverkligande av det som nu ses är det framför allt dess regissör Tamás Ascher verk, scenografen Zsolt Khell och resten av Team Fyrverkerier. Skådespeleriet är precist och situationerna är så subtilt kontrollerade att Du ser på historien som dina grannar. Jag skulle inte vilja lämna den här pjäsen, Även om berättelsen är olycklig på många sätt. Förutom Suosalo ingår även Jonna Järnefelt och Liliom i ensemblen Juli-hustru, Miina Turunen, vän Marina, Jari Pehkonen Keikarina, Riitta Havukainen som fru Muskát, Kristiina Elstelä Mrs. Hollunder, Antti Litja som inspektör, Jyrki Kovaleff Aarno Sulkanen som Lizmann. Många av dem kan sägas vara det Så karelska rötter har också fostrat ledande skådespelare. Pjäsen, som producerades som ett finsk-ungerskt samarbete, når ut till människor återigen som en självisk aspirant som kan lura och bedra, att förneka och härda. Men det finns en som är äkta, framför vilken den hårda även den vanhelgade Liliom är obeväpnad: denna smältare är ett barn. Den sista scenen skär i sin känslighet. Hur många av dagens makar och hur många barn som helt berövas rätten till äldre. Förlusten kan vara riktigt plågsam. Mycket lämnas kvar i ett bra drama men också att tillhandahålla tillräckliga resurser för möjliga lösningar. Lily är en framgång.
Lue lisääRenttu, vilken renttu Men vilken latmask Lilom är! Och vilken en mirakelarbetaren och ungerska regissören Tamás Asher! Det är han renade skådespelarna vid Helsingfors stadsteater från all börda från det förflutna, alla manér och enkla lösningar. De är som djuptvättade och snurrade, fräscha, oskyldiga och ivriga. Jag minns egentligen inte att jag såg dem premiär där skådespelarna är lika självsäkra och fridfulla som de var Ferenc Molnárs introduktion av Liliom med mycket av på scenen. Moln·r var en ungersk kosmopolit, advokat, journalist, dramatiker, hatad och älskad Nationell hjälte. Premiären av hans mest kända pjäs, Liliom, ägde rum i 1909. För en broderlig nation är det mer eller mindre samma sak som Nummisuutarit är för oss. Titelkaraktären, Liliom, är den eldglödande, stolta och känsliga fattiga i förorterna, en hetlevrad skurk och charmör som går upprätt mot en våldsam till sin död. Efter att ha tillbringat sin tid i skärselden får han en andra chans att återvända till världen för att möta sina älskade. Och vad händer då? Rollen som Liliom spelas av den rufsiga Martti Suosalo har hela arsenalen till sitt förfogande: han är förförisk, trotsig, eld och macho-skrik, rädda som Vesku Loiris och Pentti Siimes geniala nederbörd. Ever Jonna Järnefelt har inte varit lika trovärdig och bra som Lilioms skurk som en motkraft som Juli, en tjänarinna som är ren, orubblig, kärleksfull, förutbestämd En accepterande kvinna av folket – världarnas pelare. Regissör Zsolt Khell och kostymdesigner György Szak·cs kommer också från Ungern. De målar på scenen med fascination där alla 16 skådespelare i pjäsen kliver in renhjärtad som i tidens begynnelse. Vilken glädje!
Lue lisää
Ei kommentteja