Tillgänglighetsverktyg
Översatt av AI. Kan innehålla fel.
Huom! Poistunut ohjelmistosta!
I samarbete med Tammerfors arbetarteater
Skådespelare:
Esko Roine, Mari Vainio, Asko Sarkola, Antti Litja, Seppo Maijala, Miitta Sorvali, Heidi Herala, Eppu Salminen, Petriikka Pohjanheimo, Mika Nuojua, Hannu Lindholm
Instruktör:
Neil Hardwick
Kostymer:
Maija Pekkanen
Produktion:
Hannu Lindholm
Helsingfors stadsteater och Tammerfors arbetarteater har slagit ihop sina teaterdirektörer och satt upp en samproduktion av Ray Cooneys politiska skämt Munaako herra ministeri eller Politisk kruka, vilket är det garanterade namnet på den brittiska farsen, på båda huvudscenerna. Det är inte första gången verket har framförts på finska scener. Den har tidigare framförts under namnen Valheessa vara parem, Hilvaton hotelli och Säpinää seurahuonella. Den hade sin finska premiär på Svenska Teatern under namnet Lögner, lik och lust redan 1991. Men pjäsen är lätt aktuell och lokaliserad, evig material. Det fungerar som en kompletterande uppgift till en övningsbok: endast namnen på de politiska aktörerna i texten och namnet på evenemangshotellet ändras för att matcha föreställningens stad, och karaktärernas partianknytning i pjäsen kan också enkelt ändras. Ett smart koncept. Ministern för Nationella koalitionspartiet håller på med Helsinkis stadsteater. Det finns dock inget politiskt eller särskilt socialt i denna gryta, eftersom politiken i pjäsen bara representerar referensramen där folket är folkets ögon, så att när de stapplar på kanten av ett hål de själva grävt, kan de uppriktigt skryta inför publiken. I ett grundläggande demokratiskt Finland, där dubbelmoral inte har lika djupa och frodiga rötter som i England, har en ministernivå-sexskandal inte lika stark kittlingspotential som sådan. (Kanske för att vi ännu inte har sett något sådant, vare sig det är politikernas anständighet eller den gula pressens slapphet.) Så, trots adaptionen av lokala och aktuella händelser, lyser den överstatliga mallen igenom, och jag vet att jag skrattar åt något som faktiskt är roligt snarare än någon annans åsikt.
Lue lisää
Ei kommentteja