Tillgänglighetsverktyg

Översatt av AI. Kan innehålla fel.

Helsingfors stadsteaters scen för samtida föreställning – öppen utlysning för sommarresidens 2027

Sinisten ja violettien teatteripenkkien tyhjät rivit näkyvät hämärässä salissa, joka on näyttämölle päin, ja valonheittimet valaisevat istuinalueen ja takana näkyvän ohjauskopin.
8.9.2025

Helsingfors stadsteaters scen för samtida performance – öppen utlysning för sommarresidenset 2027

Scrolla ner för engelska.

///

Den samtida performancescenen i Studio Pasila för in nya former av scenkonst i Helsingfors stadsteaters repertoar. Scenrepertoaren för den samtida föreställningen innehåller verk av konstnärer och arbetsgrupper inom det oberoende fältet, som reagerar på den föränderliga världen både genom innehåll och form.

Vi söker nu förslag för sommarresidenset för Contemporary Performance Stage 2027 i den öppna utlysningen som öppnar den 15 september 2025. 

Sommarresidenset fungerar som en möjlighet för nya konstnärer eller mer erfarna konstnärer som tidigare skapat verk för mindre scener att bredda sina färdigheter till en större scen och publik. Syftet med sommarresidenset är att erbjuda oberoende konstnärer utrymme och tid för konstnärligt tänkande genom att utnyttja City Theatres befintliga resurser. 

Scenen för den samtida föreställningen är belägen i Studio Pasila, som är den tredje största scenen i Helsingfors stadsteater. I teatersalen står scenen och auditoriet tydligt motsatta varandra. Aulan har 328 sittplatser och scenen är cirka 7 meter djup och 16 meter bred. Den arbetsgrupp som valts ut för sommarresidenset kommer att ha tillgång till Studio Pasilas lokaler under perioden juni–juli och under föreställningssäsongen i augusti. Den arbetsgrupp som genomför förslaget ansvarar för produktionen. 

Vi letar efter förslag för… 

  • konstnärer och/eller arbetsgrupper med ett tydligt mål att skapa ambitiösa och framåtblickande verk för större scener och publik.
  • som är tydligt motiverade och bakgrundsförklarade: vilken typ av arbete vill du göra och varför? Hur blir idén konkret på scenen? 
  • som tar en medveten relation till konstformen eller de former de representerar och undersöker dem ur nya perspektiv.
  • där en samtida föreställning diskuterar med en traditionell svart box-teater.  
  • där arbetsgruppen är redo att utnyttja de två månaderna fullt ut. 

I våra urval betonar vi… 

  • Mångfald: Detta kan syfta på mångfalden av konstformer och estetik, samt mångfalden i konstnärernas erfarenheter, kön, språk eller utbildningsbakgrund.  
  • Självständighet och förhandsplanering: Residenset avslutas under föreställningssäsongen, men äger huvudsakligen rum under teaterns fasta personals helgdagar. Vi vill säkerställa att förslaget kan genomföras realistiskt och hållbart redan under ansökningsprocessen.  

I enlighet med våra värderingar är vi pionjärer inom jämlikhet. Vi hoppas att sökande är personer i olika åldrar och kön, samt personer som tillhör språkliga, kulturella eller andra minoriteter.   

För det utvalda förslaget vi erbjuder… 

  • en två månader lång arbetsresidens på Studio Pasilas scen i juni-juli 2027.
  • tio föreställningar på Studio Pasilas scen i augusti 2027. 
  • Biljettintäkterna från föreställningarna i sin helhet. 
  • kommunikation och marknadsföring som en del av Helsingfors stadsteaters säsongsprogram. 
  • de befintliga tekniska resurserna i studion Pasila teatersal. När du planerar ditt arbete, observera att den fasta personalen på scenen inte kommer att vara närvarande i juni-juli. 
  • diskussion och arbetstid med kuratorn för scenen i en samtida föreställning. 

Residenset inkluderar inte produktionsstöd. Vi letar efter förslag som redan har självfinansiering för projektets arbets- och produktionskostnader, eller förslag som är redo att genomföras genom att ansöka om finansiering någon annanstans.  Svar vanliga frågor om residenset finns här.Studio Pasilas tekniska information finns här.Den öppna utlysningen organiseras av Riikka Thitz, kurator för Contemporary Performance Stage. Ansökningsinstruktioner Den öppna utlysningen riktar sig till professionella frilanskonstnärer som arbetar i Helsingfors storstadsområde och de arbetsgrupper som bildats av dem. Den öppna ansökningsprocessen sker i form av fysiska onlinemöten. Konstnären eller arbetsgruppen som deltar i utlysningen träffar kuratorn och presenterar sin performanceidé på det sätt de önskar. Med personliga möten strävar vi efter att erbjuda ett alternativ till ansökningsprocesserna, där fokus ligger på hur väl presentatörerna kan skriva om sitt arbete. En ansökan baserad på möten möjliggör också diskussion mellan sökanden och skolkuratorn som redan är i ansökningsstadiet.  Efter de individuella mötena skapar kuratorn en kortlista som presenteras för teaterns konstnärliga ledare. Efter detta hålls ett andra ansökningsmöte med de utvalda arbetsgrupperna. Det slutgiltiga urvalet av residensarbetsgruppen kommer att göras av teaterns konstnärliga ledare i slutet av 2025.Mötena hålls från 7 till 24 oktober.2025. Mötenas varaktighet är 45 minuter och de genomförs via en Teams-anslutning. Du kommer att få mer information om ansökningsmötet efter registreringen. Notera! Det finns ett begränsat antal möten. 

  • Bokningslänkarna öppnas den 15.9.2025 kl. 9.00.
  • Ansökningsperioden är öppen till och med 28.9.2025 kl. 12.00 eller tills alla tider är bokade.
  • Det finns totalt 35 mötestider, så du bör inte vänta med registreringen till sista minuten. 
  • Innan du registrerar dig, vänligen läs platsannonsen noggrant, samt de vanliga frågorna och teknisk information om Studio Pasila.
  • Mer information om scenen för Contemporary Performance finns på HKT:s webbplats.

Bokningarna för sommarresidenset 2027 har bokats och ansökningsperioden har avslutats. Ansökningsperioden för 2028 öppnar hösten 2026. 

För mer information om öppet upplysningsprogram, vänligen kontakta kuratorn för Contemporary Performance Stage Riikka Thitz via e-post riikka.thitz@hkt.fi (arbetar deltid, arbetsdagar främst tis–tors).  

 

/// 

 

Helsingfors Stadsteaters Stage for Contemporary Performance – Öppen utlysning för sommarresidenset 2027

The Stage for Contemporary Performance, baserat på studion Pasila, för in nya former av scenkonst i Helsingfors Stadsteaters program. Vi presenterar verk från skaparna av det fria fältet scenkonst som svarar på den föränderliga världen, både i innehåll och form.

Vi söker nu förslag för sommarresidenset 2027 för Stage for Contemporary Performance genom en öppen utlysning som startar den 15 september 2025.   

Sommarresidenset erbjuder en möjlighet för nya skapare och mer erfarna konstnärer som tidigare arbetat på mindre scener att utöka sin praktik till en större scen och publik. Syftet med sommarresidenset är att ge oberoende konstnärer utrymme och tid för konstnärlig utveckling, med användning av befintliga resurser i City Theatre.   

Scenen för samtida föreställning är belägen i studio Pasila, den tredje största scenen vid Helsingfors stadsteater. Arenan har en fast prosceniumlayout med en publik på 328 platser och en scen som är cirka 7 meter djup och 16 meter bred. Sommarresidenset inkluderar två månaders arbetstid i juni-juli, följt av 10 föreställningar i augusti 2027. Den utvalda arbetsgruppen ansvarar för produktionen av föreställningen.  

Vi letar efter förslag…

  • från konstnärer och/eller arbetsgrupper som har ett tydligt mål att skapa ambitiösa och framåtblickande verk för större scener och publik.  
  • som är formulerade och väl genomtänkta: vilken typ av föreställning vill du göra och varför? Hur kommer idén att förverkligas på scen? 
  • som etablerar en medveten relation till den konstform de representerar och utforskar dem ur nya perspektiv.
  • där samtida scenföreställningar engagerar sig i den traditionella black box-teatermiljön.  
  • där arbetsgruppen är redo att använda hela de två månaderna av residenset.  

Vi betonar följande i urvalsprocessen…

  • Mångfald: detta kan syfta på mångfald i konstformer och estetik, samt mångfald i erfarenhetsnivå, kön, språk eller utbildningsbakgrund hos konstnärerna. 
  • Självförsörjning och förplanering: eftersom residenset avslutas med en föreställningssäsong och främst äger rum under sommarlovet för den fasta teaterpersonalen, vill vi säkerställa att föreställningen är realistiskt och hållbart genomförbar. 
  • Ansvar: inkluderar hållbara produktionsmetoder, miljöansvar och arbetsmiljösäkerhet. Helsingfors stadsteaters mål inkluderar miljöansvar och säkerhet. 
  • I linje med våra värderingar är vi en banbrytare för jämlikhet. Vi välkomnar sökande i olika åldrar och kön, samt individer som tillhör språkliga, kulturella eller andra minoritetsgrupper. 

Vi erbjuder det utvalda förslaget…

  • En två månader lång arbetsresidens på studio Pasila i juni-juli 2027. 
  • En säsong med tio föreställningar på Studio Pasilas scen i augusti 2027.  
  • Hela biljettintäkterna från framträdandena. 
  • Kommunikation och marknadsföring som en del av Helsingfors stadsteaters säsongsprogram.
  • Tillgång till de befintliga tekniska resurserna hos studio Pasila. Observera att fast personal inte kommer att vara närvarande under juni-juli, så förplanering krävs. 
  • Dags för diskussion med kuratorn för The Stage for Contemporary Performance.

Residenset inkluderar inte produktionsstöd. Vi söker förslag med egen finansiering för arbets- och produktionskostnader eller projekt redo att söka finansiering från andra källor.   

FAQ om residenset

Studio Pasilas tekniska detaljer

Den öppna utlysningen samordnas av kuratorn för Stage for Contemporary Performance, Riikka Thitz.   

Hur man ansöker

Den öppna utlysningen riktar sig till oberoende professionella konstnärer och arbetsgrupper baserade i Helsingfors storstadsområde.   

Den öppna uttalningen kommer att ske via personliga onlinemöten. Deltagande konstnärer eller arbetsgrupper träffar kuratorn och presenterar sin idé i det format de själv väljer.   

Vi strävar efter att erbjuda ett alternativ till ansökningsprocesser som fokuserar starkt på skriftliga projektbeskrivningar. Denna mötesbaserade process möjliggör också diskussion mellan sökanden och kuratorn under ansökningsfasen.     

Efter de individuella mötena skapar kuratorn en kortlista som presenteras för teaterns konstnärliga ledning. Baserat på deras feedback kommer de utvalda lagen att ha ett andra möte med kuratorn. Det slutgiltiga urvalet kommer att göras av teaterns konstnärliga ledare senast i slutet av 2025. 

Möten kommer att hållas mellan 7–24 oktober 2025. Mötenas varaktighet är 45 minuter och de kommer att genomföras via Teams. Mer information om mötena kommer att ges efter registrering. Observera: Begränsade mötesplatser är tillgängliga.

  • Bokningslänkar öppnas den 15 september 2025 kl. 9:00.
  • Bokningslänkarna är öppna till den 28 september 2025 (midnatt), eller tills alla mötestider är fullsatta.
  • Det finns 35 mötesplatser tillgängliga, så det är rekommenderat att boka tidigt. 
  • Vänligen bekanta dig med den öppna utlysningen och vanliga frågor samt de tekniska specifikationerna för Studio Pasila innan du registrerar dig.   
  • Mer information om Stage for Contemporary Performance finns här.

Alla tider för sommarresidenset 2027 är fullbokade. Ansökningar för 2028 öppnar hösten 2026.

För mer information om öppet uppdrag, kontakta kuratorn för Stage for Contemporary Performance, Riikka Thitz, via e-post på riikka.thitz@hkt.fi (arbetar deltid från tisdag till torsdag).