Saavutettavuustyökalut

Världspremiär för musikalen Dancer in the Dark / Musikaali Dancer in the Dark maailmanensi-iltaan!

Tiedote   08.08.2024

I höst sätter Lilla Teatern upp den största produktionen i teaterns historia. Dancer in the Dark, som baserar sig på Lars von Triers film med samma namn, är en rytmisk, glittrande musikal i regi av Jakob Höglund. För första gången medverkar även dansare från Helsingfors Stadsteaters dansgrupp Helsinki Dance Company. I huvudrollen ses skönsjungande Lumi Aunio.  

Selma är nästan blind och kämpar som ensamförsörjare i en amerikansk småstad på 1960-talet. Hennes enda barn håller också på att förlora synen och bara en dyr ögonoperation kan rädda sonen. Trots att hon knappt kan se, arbetar hon hårt på en fabrik för att skrapa ihop pengarna. För att hantera den svåra vardagen drömmer hon sig bort till en fantasivärld, fylld av musikalnummer.  

”Dancer in the Dark är ett drömprojekt som vi jobbat på att få ihop ända sedan jag började som konstnärlig ledare 2019. Husets ensemble har jag nu jobbat med i fyra år i olika produktioner så de känner alla mitt formspråk och kreativiteten har sprudlat i repsalen. Jag har väntat på att få ta in en ensemble med så stor danskunskap för att skapa de fartfyllda musikalnumren på Lillan. På scen har vi den största ensemblen i teaterns historia”, berättar regissören Jakob Höglund.

Föreställningen bjuder på helt ny musik, komponerad av danska Marie Højlund. Musiken tar fart ur de ljud som Selma hör i sin vardag, för i takt med att synen försämras gestaltar hon världen genom sin hörsel. Musiken framförs av musikerna Paavo Malmberg och Suvi Isotalo som alternerar i föreställningarna med Eeva Kontu. Ljudvärlden skapas live av ensemblen och scenen i sig är som ett stort instrument. 

Kyrkslättbördiga Lumi Aunio gör titelrollen som Selma. Hon har tidigare spelat i bland annat Dear Evan Hansen (Helsingfors Stadsteater 2023), Kris och Katastrof i Mumindalen (Lilla Teatern 2022) och Niin kuin taivaassa (Helsingfors Stadsteater 2021).  

I rollen som Selmas son alternerar Iivari Luomala och Emil Paloniemi. På scen ävenSofia Hilli, Ulriikka Heikinheimo, Tuukka Leppänen, Sanna Majuri, Unto Nuora, Mikko Paloniemi, Tiina Peltonen, Pia Runnakko, Inka Tiitinen, Antti Timonen, Alexander Wendelin och Joachim Wigelius. 

Text och lyrik Patrick Ellsworth, musik Marie Højlund, ljudvärld av Morten Riis och Marie Højlund. Den svenska översättningen är gjord avAnnina Enckell (dialog) ochKaisa Lundán (sångtexter). För regi står Jakob Höglund och för koreografi Jakob Höglund i samarbete med arbetsgruppen. Musikarrangemang Eeva Kontu och Paavo Malmberg. Som kapellmästare agerar Eeva Kontu. För scenografin stårAntti Mattila, kostymdesign av Samu-Jussi Koski. Ljusdesign avWilliam Iles och ljuddesign avJaakko Virmavirta och Paavo Malmberg. För mask stårPia Malmberg. Regi-och koreografiassistent ärJohanna Elovaara. Dramaturg är Sanna Niemeläinen.

Läs intervjun med regissören Jakob Höglund på Lilla Teaterns webbplats: Dancer in the Dark – sånger i skymningen. 

Dancer in the Dark, världspremiär 31.8.2024 på Lilla Teatern, Georgsgatan 30, 00100 Helsingfors. 

Biljettpris: normalpris 55 €, studerandepris 27,50 € (må-to) pensionärspris 52 € (må-to). #musikalendancerinthedark 

Föreställningsspråket är svenska. Föreställningen textas till finska och svenska via mobilappen Subtitle Mobile. 

Helsingfors Stadsteaters kundbetjäning betjänar per telefon (09) 394022 må-fre kl 9-17. Biljettkassan på Första linjen 2, må-fre kl. 12-17, Djurgårdsvägen 5, lö (föreställningsdagar) en timme innan föreställningarna börjar. Lippu.fi, må-lö kl. 9-21, sö kl. 10-16, tfn. 0600 900 900 (2 €/min+lna/mta) www.hkt.fi 

På bilden i pressmeddelandet: Lumi Aunio, fotograf Heli Blåfield 

Tilläggsinformation, pressbiljetter och intervjuförfrågningar:
Lilla Teatern, Kommunikationsplanerare Ida Virkkunen, ida.virkkunen@hkt.fi, 050 357 4250
 

****** 

Musikaali Dancer in the Dark maailmanensi-iltaan! 

Lilla Teaternissa nähdään syksyllä teatterin kautta aikojen suurin tuotanto. Lars von Trierin elokuvaan perustuva Dancer in the Dark on Jakob Höglundin ohjaama rytmikäs, säihkyvä musikaali. Mukana on ensimmäistä kertaa myös tanssijoita Helsingin Kaupunginteatterin tanssiryhmästä Helsinki Dance Companysta. Pääroolissa nähdään upeaääninen Lumi Aunio.  

Selma on lähes sokea ja yrittää selvitä yksinhuoltajana 1960-luvun amerikkalaisessa pikkukaupungissa. Hänen ainoa lapsensa on myös menettämässä näkönsä, ja vain kallis silmäleikkaus voi pelastaa hänet. Vaikka Selma tuskin näkee, hän työskentelee tehtaassa saadakseen kokoon leikkaukseen tarvittavat rahat. Selviytyäkseen vaikeasta arjesta, hän pakenee musikaalinumeroiden täyttämään mielikuvitusmaailmaan 

”Dancer in the Dark on unelmaprojekti, jota olemme työstäneet siitä lähtien, kun aloitin taiteellisena johtajana vuonna 2019. Olen työskennellyt talon ensemblen kanssa nyt neljä vuotta, eri tuotannoissa, joten he kaikki tuntevat ilmaisutapani ja luovuus on kukoistanut harjoitussalissa. Olen odottanut, että saan tuoda näyttämölle ensemblen, jolla on näin vahva tanssitaito, ja pääsen suunnittelemaan vauhdikkaat musikaalinumerot Lillaniin. Näyttämöllä nähdään teatterin historian suurin ensemble”, kertoo ohjaaja Jakob Höglund. 

Dancer in the Dark tarjoaa täysin uutta musiikkia, jonka on säveltänyt tanskalainen Marie Højlund. Musiikki saa alkunsa äänistä, joita Selma kuulee arjessaan, sillä näön heikentyessä hän hahmottaa maailmaa kuulonsa kautta. Musiikin esittävät muusikot Paavo Malmberg ja Suvi Isotalo, joka vuorottelee esityksissä Eeva Konnun kanssa. Esiintyjäensemble luo äänimaailman livenä ja näyttämö itsessään on kuin suuri soitin. 

Kirkkonummelaislähtöinen Lumi Aunio näyttelee pääroolin Selmana. Hän on aiemmin näytellyt muun muassa esityksissä Dear Evan Hansen (Helsingin Kaupunginteatteri 2023), Kris och Katastrof i Mumindalen (Lilla Teatern 2022) ja Niin kuin taivaassa (Helsingin Kaupunginteatteri 2021).  

Selman lapsen roolissa vuorottelevat Iivari Luomala ja Emil Paloniemi. Lavalla nähdään myös Sofia Hilli, Ulriikka Heikinheimo, Tuukka Leppänen, Sanna Majuri, Unto Nuora, Mikko Paloniemi, Tiina Peltonen, Pia Runnakko, Inka Tiitinen, Antti Timonen, Alexander Wendelin ja Joachim Wigelius 

Teksti ja lyriikka Patrick Ellsworth, musiikki Marie Højlund, äänimaailma Morten Riis ja Marie Højlund. Ruotsinkielisen käännöksen ovat tehneet Annina Enckell (dialogi) ja Kaisa Lundán (laulutekstit). Ohjauksesta vastaa Jakob Höglund ja koreografiasta Jakob Höglund yhteistyössä työryhmän kanssa. Eeva Kontu ja Paavo Malmberg ovat sovittaneet musiikin. Kapellimestarina toimii Eeva Kontu. Lavastuksesta vastaa Antti Mattila, pukusuunnittelusta Samu-Jussi Koski. Valosuunnittelija on William Iles ja äänisuunnittelijat ovat Jaakko Virmavirta ja Paavo Malmberg. Maskeerauksesta vastaa Pia Malmberg. Ohjaus- ja koreografia-assistentti on Johanna Elovaara. Dramaturgina toimii Sanna Niemeläinen.

Lue ohjaaja Jakob Höglundin haastattelu Lilla Teaternin verkkosivuilta: Dancer in the Dark – sånger i skymningen.  

Dancer in the Dark, maailmanensi-ilta 31.8.2024 Lilla Teaternissa, Yrjönkatu 30, 00100 Helsinki.  

Liput: peruslippu 55 €, opiskelijalippu 27,50 € (ma-to) eläkeläislippu 52 € (ma-to).  

#musikalendancerinthedark @lilla.teatern 

Esityskieli on ruotsi. Esitykseen on saatavilla suomen- ja ruotsinkielinen tekstitys mobiilisovellus Subtitle Mobilen kautta.  

Helsingin Kaupunginteatterin lipunmyynti ja asiakaspalvelu puhelimitse (09) 394022 ma-pe klo 9-17. Lippumyymälät Ensi linja 2, ma-pe klo 12-17, Eläintarhantie 5, la (esityspäivinä) tuntia ennen esitystä sekä Lippu.fi, ma-la klo 9-21, su klo 10-16, puh. 0600 900 900 (2 €/min+pvm) www.hkt.fi 

Tiedotteen kuvassa: Lumi Aunio, valokuvaaja Heli Blåfield 

Lisätietoja, lehdistöliput ja haastattelupyynnöt:  

Lilla Teatern, viestintäsuunnittelija Ida Virkkunen, ida.virkkunen@hkt.fi, 050 357 4250