Michael Frayn

Kööpenhamina

Pieni näyttämö
Ensi-ilta 18.10.2001
3 t 5 min
peruslippu 17 euroa (102 mk)

Huom! Poistunut ohjelmistosta!

Näyttelijät

Hannu Lauri, Mika Nuojua, Leena Uotila

Suomennos Petri Friari

Ohjaus Neil Hardwick

Lavastus ja Puvut Sari Salmela

Arviot

Helsingin Sanomat, 2.11.2002

Arvio

Hannu Harju

Michael Frayn on kirjoittanut menestysnäytelmän niin atomipommin synnystä kuin törmäilevästä teatteriseurueestakin

Lue lisää

Helsingin Sanomat, 20.10.2001

Arvio

Jukka Kajava

Kaupunginteatterin Kööpenhamina kuuluu kauden tapauksiin

Lue lisää

Kommentit

Ihana! Olen käynyt katsomassa sen kaksi kertaa ja yhä se pitää otteessaan. Se naurattaa, liikuttaa, saa ajattelemaan. Kiitos ihanille näyttelijöille ja muulle henkilökunnalle mm. loistavasta puvustuksesta. Paras teatteriesitys, mitä olen ikinä nähnyt!

Tämän illan Kööpenhamina -esitys oli yksi hyvä vastaus Lundanin ja Lehtolan avoimeen kirjeeseen teattereille. Vaatii katsojalta, mutta antaa monikerroksisesti - ensi kertaa mm.tajusin suhteellisuusteoriasta jotain, ja huomasin, että teoreettinen fysiikka ja soveltava psykologia ovatkin aika läheisiä... Ja miten merkityksellistä on se, mitä mielessämme viljelemme; sanoilla on väliä! Hienot näyttelijätyöt, hienoa että tällainen saa sijaa; esityksessä oli hämmästyttävän paljon nuoria katsojia - tällainen helmi on vain osattava löytää tarjonnasta. Vilpitön kiitos "laitosteatterille" ja työnsä arvoon uskoville taiteilijoille! yt Riitta Skoglund

Kaupunginteatterin nykyisen ohjelmiston keskellä Kööpenhamina loistaa kuin älyn majakka. Vilpitön kiitos ohjaajalle, näyttelijöille ja tietysti kirjailijalle. Hardwickin ohjaus on nerokas ja rohkea minimalistisuudessaan, tinkimättömyydessään. Muutatte esityksellänne maailmaa taas hivenen parempaan suuntaan.

Mestariteos. Kööpenhamina on puhdasta, katartista teatteria.

Älykäs monella tasolla.

Vuosiin ei ole tapahtunut sitä, että olisin ollut viikon innoissani jostakin näytelmästä. Kööpenhamina on älyllisesti haastavin näytelmä, jonka olen nähnyt pitkään aikaan ja se herätti kiinnostukseni uudelleen myös historiaan ja siihen, miten epätarkkoja voivat olla jäljet historiassa ja mitä noiden jälkien perusteella voidaankaan päätellä. Valitettavasti sisällöstä meni huomaamatta paljon ohitsekin ihastellessani Hannu Laurin roolityöskentelyä Niels Bohrina. Useammin ohjelmistoon yhtä hienoja ja haasteellisia näytelmiätulkintoja.

Uskomaton suoritus: kolme ihmistä saa miltei vain puhumalla aikaan semmoisen latauksen...ja vielä näyttelemällä.Taitavaa ja antautuvaa eläytymistä. Joku ehdotti, että Kvartetti tulisi siirtää myös TV versioksi. Saman ansaitsisi ilman muuta myös Kööpenhamina.

Kerrassaan upea näytelmä! Käsittämätöntä, että näin monikerroksinen, sisäkkäinen ja lomittainen rakenne voi toimianäin uskomattoman vaivattomalla tavalla. Siirtymät yleisestä yksityiseen ja takaisin ovat kuin elämä itse. Tässä näytelmässämuoto ja sisältö ovat niin yhtä, että ihan hengästyttää. Fyysikkona ja tutkijana sain tästä uutta pontta myös työhöni. Syväkiitos tekijöille unohtumattomasta elämyksestä.

Tämä näytelmä tuottaa paljon hyvää katsojan mielessä. Se kertoo kauniisti inhimillisen elämän moninaisuudesta,nerojenkin, myös yli vihollisuusrajojen ulottuvasta toisen ihmisen arvostamisesta ja ehka sattumankin merkityksestä maailman kohtalon selittäjinä.Erityisesti nautin Hannu Laurin viisaasta otteesta Niels Bohrin persoonaan, mutta myös muut näyttelivät hienosti.

Hienoa! Kiitos esityksestä! Tutkimuksen etiikasta, päätöksenteosta, olosuhteista, inhimillisistä motiiveista...Intensiivinen kokemus, antoi paljon pohdiskelemista.

Näytelmän päätyttyä sitä vain istuu paikoillaan ja huomaa että kyyneleet valuu virtanaan. Hieno juttu, harvoin käy niin että älyyn vetoava teksti menee näin läpi "suojausten". Kiitokset ohjaajalle ja näyttelijöille syvästi inhimillisestä ja ymmärtävästä työstä.

Toivottavasti tämä näytelmä säilyy pitkään ohjelmistossa, jotta mahdollisimman moni ihminen ehtii sen nähdä.Näytelmä on sanomaltaan "elämää suurempi", ajankohtaisuudessaankin. Hannu Lauri Nils Bohrina koskettavan tosi.Täysosuma Kaupunginteatterilta.

Suuremmoiset näyttelijät hienossa näytelmässä-nautittava ja elähdyttävä kokemustutkijan elämän monista sisällöistä-tutkijana kiitän tekijöitä

Hardwickin ohjauksessa tiedemehet esitetään monisärmäisinä ihmisinä, ideaaleineen ja puutteineen.Normaalistihan nobelistit, teiteen ihmelapset kuuluu kuvata jaloina, ylevinä, moraalin esikuvina. Kööpenhamina näytelmässäkaikista on monta puolta, kuten elämässäkin.Toinen puoli Kööpenhaminasta on, että se on kuin dekkari. Katsoja ratkaisee syyllisen.Hienoa työtä, suomalaisittain suurta humanismia ilman ennakkoluuloja, odotuksilla leikitellen.

Nautin näytelmän älyllisyydestä. Myös muistin eri kerrosten tutkiminen oli kiinnostavaa, miten eri tavalla eri ihmiset voivat muistaa saman tapahtuman. Nautittava ja monia ajatuksia herättävä kokemus.

Oli vaikuttavaa katsottavaa, elin mukana joka minuutin. Ajankulu unohtui ja hengästytti kun näytös päättyi. Väliajalla odotin innostuneena toista näytöstä. Hienoa näyttelemistä, kuin todella elettyä jännitysnäytelmää.

Kajava oli oikeassa. Kööpenhamina-näytelmä on teatteria parhaimmillaan.Haluan nähdä sen toisenkin kerran.Onnittelut Kaunginteatterille näyttelijävalinnoista. Ei jäänyt yhtään toivomisen varaa.

Kööpenhamina on nautittavaa teatteria. Katsomossa ympärilläni oli aistittavissa jännitys juonen etenemisestä, vaikka näyttämöllä oikeastaan vain kolme ihmista keskusteli. Kokemuksena ihan uskomattoman hieno, kuinka voikin nayttelijät saada yleisönsä näin mukaansa. Hannu Lauri ja Leena Uotila tiedemiehenä ja hänen vaimonaan mukaansatempaavia. Mika Nuojua omanlaisensa. Kiitos

Teoreettinen fyysikko haluaa lausua kiitokset tästä upeasta kulttuuriteosta!

KÖÖPENHAMINA ON MIELENKIINTOISTA, AITOA JA AJANKOHTAISTA HIENOA TEATTERIA, NÄYTTELIJÄT HYVIÄ... KUITENKIN OLIKOHAN HEISENBERGIHAN NOIN "EEMELIMÄINEN", LEENA UOTILA OLI NÄYTELMÄN LOPPUPUOLELLAHIEMAN LIIAN KIIVAS JA KOVAÄÄNINEN MARGARET, HANNU LAURI AIDONTUNTUINENTIEDEMIES. KIITOS!