Taidetta koteihin Malmi
Helsingin Kaupunginteatterin yleisötyö toteuttaa Taidetta koteihin -tapahtumia osana Pääroolissa Malmi -hanketta kaudella 2025–2027. Taidetta koteihin on konsepti, jossa tavalliset kodit ja kotiympäristöt muuttuvat taidetapahtumien näyttämöiksi ja tapahtumapaikoiksi.
TAIDETTA KOTEIHIN -TAPAHTUMAT KEVÄÄLLÄ 2025!
Tervetuloa osallistumaan tapahtumiin! Ilmoittautumislinkit löydät tapahtumakuvausten kohdalta. Tapahtumien osallistujamäärä on rajattu ja paikka on varattava etukäteen. Varauksen yhteydessä ilmoitetaan osoite ja tarkemmat saapumisohjeet. Tapahtumiin on vapaa pääsy. Tapahtumat eivät ole täysin esteettömiä.
You can find the information in English below.
Tapahtumat ovat osa Helsingin Kaupunginteatterin Pääroolissa Malmi -hanketta.
Facebook ja Instagram: @paaroolissamalmi
paaroolissamalmi@hkt.fi
*****
14.4.2025 18:00
RAMY ESSAM – A living room concert at an apartment in Pihlajamäki
VARAA PAIKKASI TÄSTÄ.
Ramy Essam – a living room concert kutsuu 14. huhtikuuta lämpimään ja eläväiseen olohuoneeseen akustiseen folk rock -esitykseen. Koti kätkee sisäänsä ikuisen interreilaajan ja monikulttuurisesta maailmasta kiinnostuneen asukkaan, joten mikä olisikaan parempi tapahtuma olohuoneeseen, kuin rock-artisti ja ihmisoikeuksien puolustaja Ramy Essamin keikka. Ramyn musiikki heijastaa hänen matkaansa Egyptin vallankumouksen sydämestä kansainväliseen maineeseen. Hänen kappaleensa ovat tulleet tunnetuksi rockin, egyptiläisten vivahteiden ja hip-hop vaikutteiden yhdistelmästä. Kappaleet käsittelevät ihmisoikeuksien kysymyksiä sekä arabiaksi että englanniksi. Tapahtuma on englanninkielinen.
Musiikki: Ramy Essam
Laulu ja akustinen kitara: Ramy Essam
Sähkökitara: Samuli Kivelä
Perkussiot: Aleksi Kinnunen
Tuotanto: Pääroolissa Malmi –tiimi: Aleksi Kinnunen, Laura Ikonen, Jenny Jumppanen, Janne Puustinen
*****
23.4.2025 18:00
SELLOA JA DEKKAREITA
Kerrostalohuoneisto Malmilla
VARAA PAIKKASI TÄSTÄ.
Intiimin olohuoneen huomassa yleisö pääsee nauttimaan sellonsoiton ja dekkarien intensiivisestä tunnelmasta, kun esiintyjät tulkitsevat Agatha Christien tuotantoa. Oman lisänsä kokonaisuuteen tuovat myös kodin persoonallisten keräilyesineiden tarinat, jotka heräävät henkiin hyllyjen kätköistä.
Esityskonsepti: Laura Ikonen, Aleksi Kinnunen, Jenny Jumppanen
Tekstit: Agatha Christie
Dramaturgia: Janne Puustinen
Ohjaus: Laura Ikonen
Sello: Helmi Neuvonen
Esiintyjät: Talvikki Eerola ja Janne Puustinen
Äänisuunnittelu: Aleksi Kinnunen
Tuotanto: Pääroolissa Malmi -työryhmä
Näytelmien esitysoikeudet: Nordic Drama Corner
Näytelmätekstien suomennos: Aino Piirola
*****
29.4.2025 18:00
PROSESSISSA
Kerrostalohuoneisto Malmilla
VARAA PAIKKASI TÄSTÄ.
Tässä tapahtumassa koti muuntautuu taiteellisen prosessin näyttämöksi ja yleisö pääsee reaaliajassa seuraamaan teatteritaiteilijoiden työskentelyä esityksen eri osa-alueiden parissa sekä vaikuttamaan illan päätteeksi nähtävän esityksen sisältöön. Astu mukaan hallittuun eksymiseen ja anna prosessin viedä!
Esityskonsepti: Laura Ikonen, Aleksi Kinnunen
Käsikirjoittaja: Janne Puustinen
Ohjaaja: Laura Ikonen
Äänisuunnittelija: Aleksi Kinnunen
Näyttelijät: Talvikki Eerola, Reetta Kankare
Tuotanto: Pääroolissa Malmi -työryhmä
*****
13.6.2025 18:00
VANHASTA UUTTA
Paritalo Malmilla
VARAA PAIKKASI TÄSTÄ.
Avarasta ja kotoisasta olohuoneesta muodostuu luova yhdessä tekemisen tila, jossa tarinat ja käsityöt yhdistyvät. Koristelisitko luotetun kangaskassin värikkäillä piirroksilla? Vai harsisitko vanhan takin selkämykseen paljettikuvioita? Ehkäpä paikkaisit farkkujen polven tai koristaisit laukun kangaskukkasin? Tapahtumassa pääset tuunaamaan itsellesi jotain jo käytöstä poistunutta uuteen uskoon, jakamaan ajatuksia ja uppoutumaan hetkeen kodin eri huoneiden kutsumana. Tervetuloa muokkaamaan vanhasta uutta, symbolisesti ja konkreettisesti!
Esityskonsepti ja toteutus: Laura Ikonen, Aleksi Kinnunen, Jenny Jumppanen, Fiona Timantti
Äänisuunnittelu: Aleksi Kinnunen
Tuotanto: Pääroolissa Malmi -työryhmä
*****
Welcome to the ”Art at Homes” events in Malmi!
The number of participants for the events is limited, and you must reserve your spot in advance. You can find the registration links in the event descriptions. The address and detailed arrival instructions will be provided upon reservation. The events are free to attend. The events are not fully accessible.
14.4.2025 18:00
RAMY ESSAM – A living room concert at an apartment in Pihlajamäki
RESERVE YOUR PLACE HERE.
A warm and vibrant living room invites you to an acoustic folk rock performance. This home is where you’ll find an eternal interrailer and a resident fascinated by the multicultural world. So, what better event for the living room than a concert by rock artist and human rights advocate Ramy Essam? Ramy Essam is a powerful rock artist and human rights defender whose music echoes the struggles of his journey from the heart of the Egyptian revolution to international acclaim. Known for his blend of rock, Egyptian flavors, and hip-hop influences, his songs tackle social justice and human rights issues in both Arabic and English.
Music composed by Ramy Essam
Vocal and acoustic guitar: Ramy Essam
Electric guitar: Samuli Kivelä
Percussion: Aleksi Kinnunen
Production: Pääroolissa Malmi –team: Aleksi Kinnunen, Laura Ikonen, Jenny Jumppanen, Janne Puustinen
رامي عصام – حفل موسيقي في شقة بحي بهلاجاماكي
في غرفة معيشة دافئة ونابضة بالحياة، ندعوكم لحضور عرض روك أكوستك . رامي عصام مغني روك ومدافع عن حقوق الإنسان، تعكس موسيقاه معاناة رحلته من قلب الثورة المصرية إلى الشهرة العالمية. يشتهر بمزجه بين موسيقى الروك والنكهات المصرية وتأثيرات الهيب هوب، وتتناول أغانيه قضايا العدالة الاجتماعية وحقوق الإنسان باللغتين العربية والإنجليزية.
موسيقى من تأليف رامي عصام
غناء وعزف على الجيتار: رامي عصام
جيتار إليكتريك: صامولي كيفيلا
إيقاع: أليكسي كينونين
إنتاج: باروليسا مالمي
*****
23.4.2025 18:00
CELLO MUSIC AND CRIME STORIES
An apartment in Malmi
RESERVE YOUR PLACE HERE.
In the cozy atmosphere of an intimate living room, the audience can enjoy the intense ambiance of cello music and crime stories as the performers interpret the works of Agatha Christie. Adding to the experience are the stories of the home’s unique collectibles, which come to life from the shelves.
Concept: Laura Ikonen, Aleksi Kinnunen, Jenny Jumppanen
Texts: Agatha Christie
Dramaturgy: Janne Puustinen
Direction: Laura Ikonen
Cello: Helmi Neuvonen
Performers: Talvikki Eerola and Janne Puustinen
Sound Design: Aleksi Kinnunen
Production: Pääroolissa Malmi Team
Performance Rights: Nordic Drama Corner
Translation of Play Texts: Aino Piirola
*****
29.4.2025 18:00
IN THE PROCESS
An apartment in Malmi
RESERVE YOUR PLACE HERE.
In this event, the home transforms into a stage for the artistic process. The audience can watch theater artists work on different parts of the performance in real-time and even influence the final show of the evening. Step into a controlled adventure and let the process take you away!
Concept: Laura Ikonen, Aleksi Kinnunen
Scriptwriter: Janne Puustinen
Director: Laura Ikonen
Sound Designer: Aleksi Kinnunen
Actors: Talvikki Eerola, Reetta Kankare
Production: Pääroolissa Malmi Team
*****
13.6.2025 18:00
NEW OUT OF OLD
An house in Malmi
RESERVE YOUR PLACE HERE.
The spacious and cozy living room becomes a creative space where stories and crafts come together. Would you decorate a trusty canvas bag with colorful drawings? Or sew sequin patterns onto the back of an old jacket? Maybe you’d patch the knee of your jeans or adorn a bag with fabric flowers? At the event, you can revamp something old into something new, share thoughts, and immerse yourself in the moment, invited by the different rooms of the home. Welcome to transform the old into new, both symbolically and concretely!
Concept and Execution: Laura Ikonen, Aleksi Kinnunen, Jenny Jumppanen, Fiona Timantti
Sound Design: Aleksi Kinnunen
Production: Pääroolissa Malmi Team
TAIDETTA KOTEIHIN – ESITYKSIÄ OLOHUONEISSA
Helsingin Kaupunginteatterin yleisötyö toteuttaa Taidetta koteihin -tapahtumia osana Pääroolissa Malmi -hanketta kaudella 2025–2027.
Taidetta koteihin on konsepti, jossa tavalliset kodit ja kotiympäristöt muuttuvat taidetapahtumien näyttämöiksi ja tapahtumapaikoiksi. Tapahtumien sisältö on suunniteltu tapauskohtaisesti kodin asukkaan toiveiden ja ideoiden pohjalta. Suunnittelussa auttavat ja toteutuksesta vastaavat Pääroolissa Malmi -hankkeen taiteilijat. Lopullisissa tapahtumissa kohtaavat toisilleen tuntemattomat ihmiset, sillä tapahtumat ovat avoimia kaikille.
Taidetta koteihin -tapahtumat tuovat taidetta ja kulttuuria hyvin konkreettisella tavalla ihmisten luo, osaksi arkea ja elämää. Tavoitteena on tuoda ihmisiä yhteen ja vahvistaa alueen yhteisöllisyyttä taiteen avulla, yhteisen tekemisen ja kokemisen kautta.
Taidetta koteihin –tapahtumien toteutuksesta vastaavat Pääroolissa Malmin hanketaiteilijat Laura Ikonen, Jenny Jumppanen ja Janne Puustinen ja Aleksi Kinnunen. Tapahtumien sisällöstä riippuen toteutukseen on kutsuttu mukaan myös muita taiteen alan ammattilaisia.
Lue lisää aiemmin toteutetuista Taidetta koteihin -tapahtumista
Lisätiedot Taidetta koteihin –tapahtumista ja Pääroolissa Malmi -hankkeesta: paaroolissamalmi@hkt.fi/ 0504758701 (Laura Ikonen)
Lue lisää Pääroolissa Malmi -hankkeesta.
Instagram ja Facebook: @paaroolissamalmi
Helsinki City Theatre’s audience education and outreach will organize Art at Home events as part of the Pääroolissa Malmi -project during the 2025–2027 season.
Art at Home is a concept where ordinary homes and home environments become stages and venues for art events. The content of the events is planned based on the wishes and ideas of the home’s residents. Artists from the Pääroolissa Malmi -project help with the planning and are responsible for the execution. In the final events, strangers meet each other, as the events are open to everyone.
Art at Home events bring art and culture to people in a very tangible way, making it part of everyday life. The goal is to bring people together and strengthen the community in the area through art, shared activities, and experiences.
The events are organized by the Pääroolissa Malmi –project artists Laura Ikonen, Jenny Jumppanen, Janne Puustinen, and Aleksi Kinnunen. Depending on the content of the events, other art professionals are also invited to participate.
Read more about previously organized Art at Home events.
More information about Art at Home events and t Pääroolissa Malmi – project: paaroolissamalmi@hkt.fi / 0504758701 (Laura Ikonen)
Read more about the Pääroolissa Malmi -project.
Instagram and Facebook: @paaroolissamalmi
