Pehmolelujen kulissikierros
Arvoisat päiväkotilaiset ja päiväkotien pehmolelut,
Valtakunnallisen Satupäivän 18.10.2023 kunniaksi kutsumme päiväkotien pehmolelut ja maskotit seikkailemaan teatterin kulisseihin.
Lelut tulee tuoda teatterimme lipunmyyntiin 2.10.–13.10. välisenä aikana. Lipunmyynti on auki arkisin klo 12–17 ja sijaitsee osoitteessa Ensi linja 2. Lipunmyynnistä löytyy suuri laatikko, jossa pehmolelut voivat rauhassa odotella kulissikierroksen alkamista. Lelujen lisäksi laatikkoon voi jättää kysymyksiä, joihin kulissikierroksen vetäjät vastaavat mielellään seikkailun aikana.
Huomaattehan, että pehmolelulla tulee olla mukana nimilappu, josta käy ilmi pehmolelun nimi, päiväkodin nimi sekä päiväkodin yhteystiedot (sähköposti tai puhelinnumero). Pehmolelu tulee noutaa takaisin päiväkotiin 19.10.–27.10. välisenä aikana. Lelut voidaan noutaa samasta paikasta, johon ne on jätetty eli teatterimme lipunmyynnistä.
Lähtiessään lelut saavat mukaansa osallistumistodistuksen.
Teatteriseikkailulta otetaan kuvia sekä kuvataan videoita, jotka julkaistaan Satupäivänä 18.10. klo 12:00 alkaen yleisötyön instagramissa @hkt_yleisotyo sekä teatterin instagram tilillä @hktfi. Kuvat ja videot voi katsoa myös myöhemmin @hkt_yleisotyo -tilin kohokohdista.
Kuvia ja videomateriaalia voidaan käyttää myös Helsingin Kaupunginteatterin markkinoinnissa, joten varmistattehan, että pehmolelulla on voimassa oleva kuvauslupa. 🙂 Toivomme, että Satupäivään osallistuu yksi pehmolelu päiväkotia kohden.
TERVETULOA SEIKKAILEMAAN!
****
Dear Daycares, Children, and Beloved Stuffed Companions,
In honor of National Fairy Tale Day on October 18th 2023, we invite soft animals and mascots from daycares across Helsinki to embark on a magical journey behind the curtains of Helsinki City Theatre.
We kindly request that you bring your beloved stuffed animals and mascots to our theater’s ticket office between October 2nd and October 13th. The ticket office is open on weekdays from 12 AM to 5 PM and is conveniently located at Ensi linja 2 in Hakaniemi. Inside the ticket office, you will find a designated box providing a temporary home for your toys as they eagerly await their behind-the-scenes adventure. We also welcome you to include any questions you may have, which our hosts will gladly respond to during the experience.
To ensure proper identification, please attach a name tag to each toy indicating the toy’s name and the daycare’s contact information (name, email and phone number). The toys can be retrieved between October 19th and October 27th from the same location they were dropped off—our theater’s ticket office. Upon retrieval, each toy will be presented with a certificate of participation.
The adventure will be documented through photographs and videos, which will be shared on National Fairy Tale Day, October 18th, starting at 12 PM. You can follow along the exciting journey on the theatre’s audience outreach unit’s Instagram account @hkt_yleisotyo and on the Helsinki City Theatre’s official Instagram account @hktfi.
The complete adventure can be found later in the Instagram highlights at @hkt_yleisotyo.
Please be aware that any visual content produced during this event may be used for future marketing purposes. Therefore, please ensure that each toy has the necessary permissions. 🙂 We welcome one toy per daycare to participate in this unique experience.
WE LOOK FORWARD TO MEETING YOUR SPECIAL FRIENDS!
***
Teaterbesök för mjukisdjur
Ärade daghemsbarn och daghemmens mjukisdjur,
till äran av Sagodagen 18.10.23 vill vi bjuda in daghemmens mjukisdjur och maskotar till ett äventyr i teaterns kulisser. Leksakerna och mjukidjuren kan hämtas till vår teaters bljettförsäljning mellan den 2.10 och 13.10. Vår biljettförsäljning är öppen må-fr 12-17.00 och befinner sig i Hagnäs på Första Linjen 2. I biljettförsäljningen finns en stor låda, där mjukisdjuren i lugn och ro kan vänta på att äventyret börjar.
Ta vänligen och beakta att att mjukisdjuren bör ha en egen namnlapp med information om mjukisdjurets namn, samt daghemmets namn, och telefonnummer eller mejladress. Mjukisdjuret bör avhämtas tillbaka till daghemmet vecka 43. Leksakerna kan avhämtas från samma ställe dit de lämnats, dvs. från teaterns biljettförsäljning. Samtliga mjukisdjur får även ett snyggt deltagardiplom.
Teateräventyret dokumenteras i form av bilder och filmsnuttar, som publiceras den 18.10 på teaterns instagramkonto för publikarbete @hkt_yleistyo och @hktfi.
Eftersom materialet även kan komma att användas i Helsingfors Stadsteaters marknadsföring, ber vi er vänligen kontrollera att mjukisdjuret har fototillstånd. 🙂 Vi önskar att ett mjukisdjur per daghem deltar i sagodagen.
VÄLKOMMEN TILL ÄVENTYR!