Esitysarkisto - Helsingin Kaupunginteatteri

Richard Bean

Yksi mies, kaksi pomoa

Premiere 11.10.2012 – Suuri näyttämö

The super hit that has conquered London and New York offers a genuine farce vibe and exhilarating laughter.

Viisi keltaisiin kokovartalopukuihin ja mustiin hanskoihin pukeutunutta ihmistä kiipeilee ja kerääntyy suuren, pyöreän, vihreällä pehmustetun esineen ympärille keltaisella lavalla, jonka taustalla näkyy valonheitin.

Jyrki Karttunen

100 tapaa nauraa

Premiere 6.10.2012 – Studio Elsa

What kind of movement is giggling, giggling, squeaking, giggling or roaring laughter? "Dear child" has many names and reasons.

Vaaleatukkainen nainen, jolla on punainen paita, jossa on koiran kasvot, istuu silmät kiinni ja katsoo alaspäin. Taustalla, läpikuultavien verhojen takana, joku makaa sängyssä, osittain peitettynä.

Johanna Thydell

I taket lyser stjärnorna

Premiere 27.9.2012 – Lilla Teatern

A story about the difficulty of parting with someone close to you, about finding yourself and surviving.

Johan Glans

World Tour of Skandinavien

Premiere 14.9.2012 – Lilla Teatern

A scene with a microphone and classic stand-up on the menu.

Kaksi pukumiestä istuu nojatuoleissa vastakkain keskustellen. Heidän välissään pienellä pöydällä on vanha kiertävä puhelin. Taustalla näkyy kirjahyllyjä.

Wickström & Saanila

Riemukaksikon paluu

Premiere 8.9.2012 – Lilla Teatern

If you're only going to have a laugh once in 2013, laugh with us!

Kolme näyttelijää esiintyy lavalla komediallisessa kohtauksessa; kahdella on liioitellut natsiunivormut, kun taas kolmas, nainen, istuu raidalliseen pukuun pukeutuneena turhamaisen pöydän ääressä ja näyttää tyrmistyneeltä. Lavastuksessa on kukkatapetti ja valaistu peili.

Nick Whitby

Ollako vai ei

Premiere 6.9.2012 – Pieni näyttämö

A mediocre theatre troupe gets into really tricky situations and sometimes has to act almost for their lives

Neljä aikuista istuu pienen pöydän ääressä juomien ja ruoan kanssa nauraen ja keskustellen. Kaksi miestä on ilman paitaa, yhdellä naisella on kirkas mekko, ja toisella on musta asu ja rohkea kampaus. Kohtaus vaikuttaa vilkkaalta ja iloiselta.

Juba Tuomola

Sian morsian

Premiere 5.9.2012 – Studio Pasila

Viivi and Wagner - Finland's most famous cohabiting couple tries to change their marital status. Guaranteed pig-like vibes.

Valkoiseen asuun pukeutunut nainen tekee ilmaposeerausta trapetsilla, kuvitetut kädet pitävät kiinni köysistä ja paperit leijuvat tummansinisellä taustalla.

Jeannot Painchaud

Cirque Éloize

Premiere 1.9.2012 – Suuri näyttämö

Helsinki Festival proudly presents the world premiere of a world-famous circus troupe. A world tour begins in Helsinki.

Neljä näyttelijää esiintyy näyttämöllä dramaattisin ilmein, kirkkaiden näyttämövalojen ja suurten vaaleanpunaisten kukkamaljakoiden ympäröimänä. Yhdellä on valkoinen puku, toisella smokki, ja yhdellä on kirkkaan vaaleanpunainen tukka ja rohkea asu.

Claes Andersson

Den förälskade terapeuten

Premiere 1.9.2012 – Lilla Teatern

Claes Andersson's newly written play with songs composed by Maija Kaunismaa!

Ryhmä värikkäisiin pukuihin pukeutuneita esiintyjiä seisoo ja laulaa kirkkaasti valaistulla näyttämöllä, jossa on neonvalot ja elävä tausta, kun taas kukkamekkoon pukeutunut nainen seisoo edessä, keskellä näyttämöä.

Esa Nieminen as Jari Salonen

Kapteeninkadun tyttö

Premiere 30.8.2012 – Arena-näyttämö

The new, fast-paced Finnish musical is a story of innocence and dreams - full hit!

Ryhmä perinteisiin vaatteisiin pukeutuneita esiintyjiä tanssii ja elehtii tarmokkaasti lavalla, ja kaksi heistä seisoo pöydällä nostellen laseja dramaattisessa valaistuksessa ja maalaismaiseman taustavalaistuksessa.

Stein – Bock – Harnick

Viulunsoittaja katolla

Premiere 29.8.2012 – Suuri näyttämö

A gem of musicals! Beautiful, touching music and warm, life-affirming humour wing the beloved story.

Yöllä katuvalojen valaisema kivisilta heijastuu alla olevaan rauhalliseen jokeen, ja läheiset rakennukset ovat myös valaistuja, mikä luo rauhallisen yöllisen kaupunkimaiseman.

Audience outreach project

Tarinoita Pitkänsillan kupeesta

Premiere 30.5.2012 – Pieni näyttämö

Stories from the Pitkäsilta Bridge is based on the stories of the elderly and young people about Kallio.

Nainen laulaa lavalla mikrofoniin, ja häntä säestää kolme muusikkoa, jotka soittavat kontrabassoa, rumpuja ja kitaraa, kaikki pukeutuneina mustaan ja taustana on tumma verho.

Hasse and Tage

Vart tog alla hundar vägen?

Premiere 22.4.2012 – Lilla Teatern

The performance reflects Hasse o Tage's production with sketches, songs and revue numbers.

Koristeelliseen sotilasunivormuun pukeutunut mies seisoo BBC:n vanhanajan mikrofonin ääressä ja näyttää vakavalta. Hänen vierellään on siniseen pukuun ja suureen hattuun pukeutunut nainen ja taustalla useita tummiin vaatteisiin pukeutuneita ihmisiä, joilla on mustat sateenvarjot.

David Seidler

Kuninkaan puhe

Premiere 15.3.2012 – Suuri näyttämö

The Oscar-winning, touching drama tells the story of the monarch's struggle and his attempt to find his own voice.

Kenneth Kvarnström

(re)use

Premiere 3.3.2012 – Studio Elsa

(re)use is the third, independent part of Kenneth Kvarnström's dance trilogy.

Pukuun ja kruunuun pukeutunut mies seisoo pöydän päällä käsi koholla, ja häntä ympäröi viisi värikkäisiin pukuihin pukeutunutta ihmistä, jotka kaikki laulavat tai huutavat dramaattisin ilmein violetilla ja vaaleanpunaisella värillä valaistulla näyttämöllä.

Bengt Ahlfors

Va va de ja sa!

Premiere 1.3.2012 – Lilla Teatern

What are two trams talking about in Brunnsparken at the night bend?

Kaksi aikakauden pukuihin pukeutunutta naista seisoo sisätiloissa; edessä olevalla naisella on kiharat vaaleat hiukset, dramaattinen meikki ja koristeelliset korvakorut, kun taas takana olevalla naisella on valkoinen kauluspaita. Etualalla näkyy kolme palavaa kynttilää.

Irène Némirovsky

Tanssiaiset

Premiere 1.3.2012 – Pieni näyttämö

The Ball is a touching story about the relationship between a mother and daughter and the end of childhood.

Neljä ihmistä rakennustyömaalla: etualalla mies, jolla on keltainen suojakypärä ja vakava ilme, ja hänen takanaan kolme muuta turvaliiveihin pukeutunutta henkilöä, kaksi naista ja yksi mies, jotka poseeraavat leikkisästi. Taustalla näkyy rakennuskoneita.

Mika Ripatti

There’s no Harri

Premiere 21.2.2012 – Studio Pasila

Set in the world of the staffing business, this new, fresh, Finnish comedy depicts a person's desire to be something other than what they are.

Lavalla poseeraa kaksi vintage-vaatteisiin pukeutunutta naista; toinen istuu ruutupeitto sylissään, toinen seisoo aurinkolasit ja huivi päässään. Heitä vastassa on pukumies, jolla on kamera kädessään kuin valokuvaa ottaessaan.

Panu Rajala

Sylvi ja Anita

Premiere 2.2.2012 – Pieni näyttämö

The play depicts the relationship between two different women, Sylvi Kekkonen and Anita Hallama, with Urho Kekkonen and each other.

Kaksi pukumiestä istuu nojatuolissa lavalla vastakkain. Heidän välissään on pyöreä pöytä, jossa on musta pyörivä puhelin, ja taustalla näkyy hyllyjä, joissa on kirjoja.

Wickström & Saanila

De tio budorden

Premiere 26.1.2012 – Lilla Teatern

Two of the country's most famous comedians for the first time together on a stage.

Archives