Saavutettavuustyökalut
Huom! Poistunut ohjelmistosta!
Sovitus ja ohjaus: Peter Engkvist
Suomennos: Anneli Mäkelä
Lavastus ja puvut: Katariina Kirjavainen
Musiikki: Ulf Eriksson
Valot: Juhani Leppänen
Näyttelijät: Reetta Honkakoski ja Sami Uotila
Poika ja Tähti Helsingin Kaupunginteatteri on tehnyt todellisen lastenkulttuuriteon näytelmällään Poika ja Tähti. Niin upeaa kokonaisuutta en ole koskaan nähnyt!
Lue lisääLapsille ei tarvitse lässyttää Kaupunginteatterin uusi lastennäytelmä Poika ja Tähti esitetään pienen näyttämön aulassa ja asialla on vain kaksi näyttelijää. Hyvä tiimi saa aineksista kuitenkin aikaiseksi kokonaisen satumaailmaan. Pienessä tilassa katsoja pääsee eläytymään tiiviisti mukaan satuun. Tähti-hevosta esittää kaupunginteatterin uusi näyttelijä, teatteritaiteen kandidaatti Reetta Honkakoski, joka on erikoistunut fyysiseen teatteriin, lastenteatteriin, mimiikkaan, naamioteatteriin ja klovneriaan. Poikana on teatteritaiteen maisteri Sami Uotila, joka tähän saakka on nähty kaupunginteatterissa aikuisten näytelmissä. – Innostuin tästä näytelmästä ohjaajan takia. Halusin päästä mukaan lastenesitykseen, jota tehdään kuin parhaalle ystävälle. Tässä ei lässytetä, Uotila kertoi. – Ensin pelkäsin, että lapset syö mut elävältä. Mutta pian huomasin, että pärjään ja on erittäin hienoa esiintyä lapsille, Uotila sanoi. Vaikka esittäjinä on vain kaksi näyttelijää, näytelmässä on paljon rooleja. Sami Uotila esimerkiksi esittää myös sirkustirehtööriä, korppia, valasta ja sutta. Näytelmässä on paljon liikettä, musiikkia, laulua ja tanssia. – Aika rankka esitys, hiki alkaa valua nopeasti. Mutta tarina tempaa mukaansa, niin ettei esiintyessään huomaa sitä rankkuutta, Uotila kertoi. Hauska ja jännittävä näytelmä kertoo hyvin perinteisen tarinan ystävyydestä onnellisine loppuineen, mutta toteutus on tätä aikaa. Välillä Poika esimerkiksi heittäytyy breikkaamaan. – Kun breakdance 1980-luvun puolivälissä tuli Helsinkiin, tanssin sitä pari vuotta limudiskoissa, kaduilla ja puistoissa. Sitten menin Aira Samulinin tanssikouluun ja tanssin 10 vuotta Step Up Dancers -ryhmässä. En ole koskaan ollut ammattitanssija, mutta noista ajoista minulle jäi takataskuun taju liikkeestä. Kaupunginteatterin monipuolinen ohjelmisto antaa minulle hyvät mahdollisuudet hyödyntää myös tanssitaitoani, Uotila kertoi. Poika ja Tähti perustuu ruotsalaisen lastenkirjailijan Barbro Lindgrenin satukirjaan. Tekstin on muokannut ja ohjannut näytelmäksi ruotsalainen ohjaaja, kirjailija, teatterinjohtaja Peter Engkvist. Musiikin on säveltänyt ruotsalainen Ulf Eriksson. Tekstin on suomentanut kaupunginteatterin perheteatterivastaava Anneli Mäkelä. Lavastus ja puvustus ovat Katariina Kirjavaisen käsialaa. Valoista vastaa Juhani Leppänen. Ohjaaja Peter Engkvistin mukaan Helsingissä nähdään Pojasta ja Tähdestä aivan uusi versio. Suomenkielessä on täysin eri melodia kuin ruotsissa, joten kielen myötä esitykseen tuli kaunis, runollinen sävy. Näytelmän käännökseen on myös sävelletty uusi musiikki. – En osaa yhtään suomea. Aluksi outoon kieleen meni paljon energiaa. Mutta joskus kielimuurista on ohjaajalle hyötyä. Kun ei ymmärrä, mitä näyttämöllä puhutaan, näkee paremmin kokonaisilmaisun, Engkvist arvioi. Noin tunnin kestävä näytelmä sopii yli 4-vuotiaille. Sitä esitetään pienen näyttämön lämpiössä lauantaisin klo 11 ja arkiaamuisin klo 10. Liput 6 euroa.
Lue lisääPoika nimeltään Pepe asuu mukavassa sirkuksessa, mukavine sirkusesiintyjineen. Paha kyllä, sirkustirehtööri ei ole mukava. Onneksi on kuitenkin Tähti, puhuva hevonen, joka on Pepen sydänystävä.
Lue lisääSeuraa rohkeasti tähteäsi Olipa kerran tähtikirkas yö, jona sirkukseen syntyi kaksi lasta: poika ja tyttövarsa. Oli ystävyyttä, kylmiä sydämiä, eron kipeyttä, uskollisuutta ja rohkeutta palata ystävän luo suuren meren takaa. Oli toivoa, pikkuisen pelkoa, kiiluvia silmiä pimeässä, ja vähän reilummin mukavaa jännitystä ja auttamishalua. Oli huumoria ja onnellinen loppu. Ja oli kirjailija, Barbro Lindgren, joka kirjoitti tapahtumat muistiin ja ruotsalainen teatterinjohtaja, ohjaaja ja kirjailija Peter Engkvist, joka ohjasi tarinan näyttämölle. Kaikista näistä aineksista syntyi Kaupunginteatteriin viehättävä näytelmä lapsille: Poika ja Tähti. Reetta Honkakoski ja Sami Uotila muuntuvat näytelmän kestäessä moneksi: esimerkiksi sirkustirehtööriksi, korpiksi, jäniksenpoikaseksi, valaaksi, sudeksi ja miekannielijäksi. Roolivaihdokset ovat nopeita, ja vaativat lapsikatsojalta tiettyä abstraktion tajua: yksi voi olla monessa roolissa ja näyttää ulkonaisesti samalta. Vain liikkeet, ääni ja ilmeet muuttuvat. Honkakosken ja Uotilan tarinankerronta on hyvin ruumiillista on syytäkin olla. Kuinka sitä muuten uskoisi, että hevonen hyppää pojan selkään tai yli puolitoistametrinen jäniksenpoikanen on ihan avuton? Ensi-iltayleisö kommentoi reippaasti esitystä ja hihitti äitinsä kadottaneen jäniksenpoikasen nukuttamisrituaaleille. Taisi osua lähelle omia kokemuksia? Katariina Kirjavaisen lavastus on yksinkertainen: kaunis tähtinen taivas, posetiivin sisältä nouseva pienoissirkus ja joukko kerronnassa tarvittavia esineitä. Mielikuvitukselle jää paljon tilaa, sillä Poika ja Tähti on ennen muuta kerrottu satu. Pienen näyttämön lämpiö toimii hyvin oikeana teatterina, varsinkin jos pienet katsojat rohkenevat istua yksin etupenkissä tai eturivin patjoilla. Yli neljävuotiaille tarkoitetusta esityksestä on tässä tilassa välitön ja hyvin intiimi. Näytelmän musiikki on Ulf Erikssonin: kaunista ja svengaavaa. Marja Kuparinen Kuvateksti: Sami Uotila on vettä suihkuttava valas, ja vie Tähti-hevosen (Reetta Honkakoski) suussaan meren yli. Kuva: Maisa Mäki
Lue lisääHelsingin kaupunginteatterin Poika ja Tähti on lumoavaa koko perheen teatteria
Lue lisääSuloinen, liikuttava ja hauska esitys. Toimii aikuisillekin!Kiitos 🙂
Voi miten hurmaava, herttainen ja iki-ihana esitys! Uskomattoman hyvät näyttelijät. Yksi parhaimmista lastennäytelmistä, jonka olemme nähneet. Kiitos, että päästiin sisälle vielä myöhässä… 🙂
Erinomainen esitys josta nauttivat täysin siemauksin niin lapset kuin aikuisetkin . Näytteliöiden suorituksesta heijastuu syvä kunnioitus lapsiyleisöä kohtaan , aikuisia unohtamatta . Lastenteatteria parhaasta päästä !
Mahtavat roolityöt kummaltakin! Miten vähästä lavastuksesta saakaan näin loistavan esityksen, kun Poika ja Tähti, yhdestä posetiivista. Sami ja Reetta ottivat yleisön ihanasti haltuunsa jo astuessaan lämpiöön. Varsinkin Samista huomasin, että hän pisti itsensä täysillä likoon, eli oli alituiseen läsnä ja teki työnsä tunteella. Poika ja Tähti oli niin hyvä, että varmasti menen uudestaankin katsomaan, nämä upeat näyttelijät 🙂 Kiitos SAMI! -amanda-
Loistava esitys, mutta yksi asia heikensi iloa. Älkää hyvät vanhemmat tuoko liian nuoria kullannuppujanne katsomoon. He eivät ymmärrä mielikuvitukseen perustuvaa juonta ja päähenkilöiden salamannopeita roolinvaihdoksia ja kyselyillään häiritsevät muita katsojia.
”Aivan ihana ja hauska esitys! Näyttelijät kyllä pisti parastaan, loistavia suorituksia. Roolinvaihdokset aivan uskomattomia. Kiitos!! Esitystä oli ilo katsella. Taidan mennä vielä katsomaan toisenkin kerran :)”
Kiitos elämäni toistaiseksi parhaasta lastennäytelmästä. Sami & Reetta tekevät upeat roolit. 6-vuotiaani silmät sädehtivät kilpaa lavastustähtien kanssa – tämän haluan nähdä uudellee!
Kiitos hienosta esityksestä! Ammattitaitoiset näyttelijät loistivat tässä upeassa lastennäytelmässä! Miten kaksi näyttelijää voikin saada aikaan näin upean esityksen! Tulin katsomaan esitystä koulusta kakkosluokkalaisten kanssa ja oppilaat jaksoivat seurata esityksen herkeämättä -myös normaalisti hyvinkin vilkkaat lapset! Kiitos vielä!
Miten hienoa, että lapsille (ja ehdottomasti koko perheelle!) on tehty yhtä hyvä esitys kuin aikuisille on Kiviä taskussa näytelmä! Uskomattoman hyvää ja taitavaa työtä sekä Sami Uotilalta että virkistävältä, ihastuttavalta nuorelta Reetta Honkakoskelta. Suurkiitos kunnioittavasta ja arvostavasta suhtautumisesta lapsiin sekä ennen esitystä että esityksen jälkeen!
Kolminkertainen kiitos upeasta esityksestä 19.3.2005! T. Aapo 4v, Vilja 13v, Liisa 53v.
02.04.05 Mahtavaa! Lennossa vaihtuvat roolit olivat aivan upeita. Unohtamatta kakkea akropatiaa ja yleisön huomioimista eityksen aikana, sekä sen jälkeen. Näin ihanan kokemuksen jälkeen jaksaa taas. kiitos Reetta. Kiitokset ja terveiset myös ja erityisesti Samille 😉
Loistavan ihana esitys, jälleen 14.5. Kiitos Sami! -amanda-
Paras näkemämme lastennäytelmä. Lasten ymmärrystä ei ollut aliarvioitu ja lapsillekin oli tehty hyvää teatteria. Ja samalla se toimi myös aikuisillekin. Hevonen ja kani jäivät niin koskettavsti mieleen. Tämä oli näytelmä, jossa aikuinen pääsi takaisin lasten jokapäiväiseen mielikuvitus maailmaan, siksi lapset varmasti pysyivät niin hyvin mukana esityksessä. Meillä on esityksen jälkeen leikitty kotona entistä enemmän mielikuvitusleikkejä ja esityksen hahmot seikkailevat kotonamme varmasti vielä kauan! Kiitos Reetta ja Sami!
tämä oli hyvin liikuttavanäytös
Esitys oli kiva. Esiintyjät esiintyivät hyvin. Esitys oli hyvä ja jännittävä. Esitys oli liian lyhyt. Se oli ihan hyvä ja maailman paras. Esitys oli hauska reipas ja mukava. Esitys oli kiva kun Tähti tuli takaisin. Mutta se oli huonoa, kun tirehööri antoi Tähdelle potkut. Laajasalon ala-aste 2b
Esitys oli hyvä ja jännittävä. Esittäjät olivat hauskoja. Esittäjät osasivat eläytyä rooliin. Sudet olivat parhaita.Esitys oli hyvä ja energinen.Esitys oli hauska. Esitys oli todella kiva! Näyttelijät olivat hyviä. Ei mitään huonoa.Laajasalon ala-asteen 2b-luokka
Se kohta oli kivoin kun Tähti tapasi pupun poikasen. Esitys oli todella jännittävä ja hauska. T. Emilia, 8v
Hyvä esitys!
13.8.05 Aivan loistava ja aina vaan yhtä hurmaava ja liikuttava näytelmä. Kiitos Reetta & Sami ihanasta esityksestä 🙂 -amanda-
Suomenlomamme ehdottomin kohokohta! Onneksi kehut olivat jo kevaalla kiirinyt tanne Atlantin taakse, joten tiesimme vahan mita odottaa. Mutta nayttelijoille, Samille ja Reettalle maailman suurimmat halaukset ja kiitokset upeasta tyosta. Jesse 9.v ja Anna 4 v.
se oli tosi hyvä koska siinä oli sami uotila
KIITOS hienosta esityksestä! Olen mykistynyt! Näin hienoa teatteria en ole nähnyt aikoihin. Myös 4-vuotias poikani piti esityksestä. Nyt aion tuoda 9. luokan draamaoppilaita seuraamaan upeaa näyttelijäntyötä ja ohjausta. Vielä kerran lämmin KIITOS hienosta teatterielämyksestä.
”Teatterissa oli kivaa.Esitys oli tosi hyvä. Pupun poikanen oli paras. Tahdon tulla uudelleen katsomaan! T.Veera”
Kävin katsomassa esityksen jo keväällä ja nyt toistamiseen. Hurmaannuin yhä uudelleen! Todella taitava tiimi, Sami ja Reetta, sai minut taas nauramaan ja itkemään. Loistavasti toteutettu, huumorilla höystetty, ihana tarina uppoaa siis myös aikuisiin. Lapsenikin olivat aivan haltioissaan. Suosittelen lämpimästi kaikille teatterin ystäville!”
Lämmin, ihana tarina. Näyttelijät Reetta ja Sami napakymppejä rooleihin. Tämä näytelmä ajatteluttaa vieläkin. t. äiti 37 v, tytär 9 v ja poika 7 v.
Ihana suloinen tarina. Sopii lapsille sekä aikuisille. Hienoa näyttelijäntyötä..
8.10.05 Ihanat fiilikset taas koko syksylle. Kiitos SAMI ja Reetta, jaksakaa vielä muutama esitys ja tsemppiä jatkossa 😉 -a-
Erittäin taitavaa näyttelijä työtä.SAMI on niin taitava näköjään kaikessa mitä tekee eikä näytelmä todellakaan ole helpoimmasta päästä.Kiitos vielä hyvästä esityksestä erityisesti SAMILLE sait taas kerran auringon paistamaan risukasaan jo pelkkä näkeminen saa hymyn kasvoille…
Näytelmää katsoessa hymyilytti koko ajan 🙂 Sami on niin hottis!<3 😉
Kuinka paljon mä olenkaan jo tätä kaikille kehunut ja taas tuli jälleen kerran todettua, etten ollenkaan turhaan ole sitä tehnyt. Ihana Sami! kiitos kaunis tästä loistavasta teatterielämyksestä <3 -ama
Esitys oli sydämellä tehty,näyttelijät ihanan lumoavia.Kiitos!Lämmöllä:Lilli 5v,Jassu 8v,Jenna 11v ja Aila 57v.
Olen käynyt katsomassa näytelmän jo useita kertoja mm. lastenlasten kera. Näyttelijöiden suoritus on todella loistavaa. Ei voi kuin ihmetellä Reetan ja Samin monipuolista osaamista mm. tansseineen ja lauluineen. Heidän salamannopeat roolivaihdot ovat aivan uskomattomia. Ja miten hyvin he suoriutuvatkaan noista lukuista erilaisista rooleistaan! Lisäksi Reetan kasvot ovat hyvin ilmeikkäät.Lavastus, valaistus ja musiikki ovat myös hyvin onnistuneita. Kaikki tämä yhdessä näyttelijöiden mainion näyttelemisen ja koskettavan tarinan kanssa tekee näytelmästä kokemuksen vailla vertaa.
Reetta.., hauskaa kun näyttelet aina eläimiä.. 😀 olen nähnyt sinun näyttelevän hevosta,pupua,aasia,sammakkoa ja villihanhea..
Loistavaa näyttelijäntyötä. Esitys, jossa luotetaan katsojan omaan oivalluskykyyn. Kaikki teatterin keinot käytössä ja hurmaavasti. Sami on ihana!